TravalEnglish3.ppt

Section A Do you have anything to declare? What is the purpose of your visit? How long will you stay in…? Words restrictions [ristrik??n] n.限制;约束;限定;限制规定 duty [dju:ti] n.税;责任;义务;本分 contraband [k?ntr?b?nd] n.走私货;违禁品 Embarkation Card [.embɑ:kei??n]入境记录卡,登机牌 Currency [k?r?nsi; k?:?nsi] n.?货币 baggage [b?gid?] n.? 行李 leisure [li:??] n.?闲暇，休闲 Perishables [peri??b?lz] 易腐货物 liquor [lik?] n.液剂 Cigarettes [.sig?ret] n.?香烟 Section B * 1 May I see your…please? A：我可以看您的护照吗？ May I see your passport, please? B： 当然可以，给你。 Sure. Here you are. 2 A: 你有什么要申报的物品吗？ Do you have anything to declare? B: 没有，先生。 No, sir. [dikl??] 2 A: 您此行的目的是什么？ 商务还是观光？ What is the purpose of your visit? Business or pleasure? B: 是商务。我要参加好几个会议。 Business. I have a number of meetings to go to. 2 A: 你将在美国呆多久？ How long will you stay in the U.S.? B: 大约两周。 About two weeks. 了解海关手续 1. 海关对个人所带的物品有限制吗？ Do they have any restrictions on the articles we’re carrying at the customs? 2. 如果他们问我旅行的目的该怎么说呢？ What should I say if they inquire about my purpose? 3. 所有的行李都要纳税吗？ Are all the luggage subject to duty? 4. 海关要检查你有没有带违禁品？ They’ll check to see if you’re carrying any contraband. 5. 我来这儿申请签证。 I’m here for the interview relating to my visa application. 接受护照和签证检查 1. 请让我看看您的护照和证件好吗？ Would you please show me your passport and papers? 2. 请把你的东西放在柜台上。 Please put your things on the counter. 3. 请你出示护照和登机牌。 Passport and Embarkation Card, please. 4. 你有外币吗？ Do you have any foreign currency? 5. 我所有的行李都要打开吗？ Must I open all my baggage? 申请物品 1. 请你打开手提箱吗？ Would you open this suitcase, please? 2. 你来这儿是出差还是消遣？ Are you here business or leisure? 3. 易腐烂的东西是不允许带进来的。 Perishables are not allowed. 4. 我得给烟酒上税吗？ Do I have to pay duty on the liquor and cigarettes? 5. 这件东西你得付进口关税。 In this item you will have to pay import duties. 陈述旅行目的 1. 你是哪个国家的人？ What’s your nationality? 2. 我不知道，这是我第一次出国。 I don’t know that because this is my first time abroad. 3. 这台相机是送给别人的礼物吗？ Is this camera a gift for someone? 4. 你现在可以去海关办