2012中考课标16篇文言文重点词句翻译归纳.docVIP

中考课标文言文知识归纳——重点词句翻译 1、 送东阳马生序家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。家里贫穷，没有办法买书来读，常常向藏书的人家去借，（借来）就亲手抄写，计算着日期按时送还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。天很冷时，砚池里的水结成坚硬的冰，手指（冻得）不能，也不因此。录毕，走送之，不敢稍逾约。写完了，赶快送还借书，不敢稍稍超过约定的期限。以是人多以书假余，余因得遍观群书。因此人家多愿意把书借给我，我于是能够阅读很多书。既加冠，益慕圣贤之道，又患无砚师、名人与游到了成年以后，更加仰慕古代圣贤的学说，又担心没有才学渊博的老师和名人相交往（请教）先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。前辈道德、声望高，高人弟子挤满了他的屋子，他从来没有把语言放委婉些，把脸色放温和些。余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；我恭敬地站在他旁边。提出疑难，询问道理，弯着身子侧着耳朵请教。故余虽愚，卒获有所闻。所以我虽很笨，获得多教益。寓逆旅主人，日再食，无鲜肥滋味之享。在旅馆里，每天只吃两顿饭，没有鲜美的食物可以享受，余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意。慕艳而我却穿着破棉祆旧衣衫生活在他们中间，毫无羡慕的心思。以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。因为我心中有自己的乐趣，不感到吃穿的享受不如别人了。盖余之勤且艰若此。我求学时的勤恳艰辛情况大体如此。自非亭午夜分，不见曦月。 如果不是正午和半夜，就看不见太阳和月亮至于夏水襄陵，沿溯阻绝。到了夏天江水漫上丘陵的时候，下行和上行的航路都被阻了，不能通。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵有时遇到皇帝有命令必须急速传达，早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵虽乘奔御风，不以疾也。 即使骑上快马，驾着风，也这样快。素湍绿潭，回清倒影。白色的急流，碧绿的深潭，回旋的清波，倒映着各种景物的影子。上多生长着姿态怪异的柏树，悬泉和瀑布在那里飞流冲荡。清荣峻茂，良多趣味。水清，树荣，山高，草盛，真是妙趣横生。空谷传响，哀转久绝。空旷的山谷里传来回声，悲哀婉转，很久才消失。斯是陋室，惟吾德馨。这间简陋的房子，有美好的德行。苔痕上阶绿，草色入廉青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。可以弹奏素朴的古琴，浏览珍贵的佛经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。出淤泥而不染，濯清涟而不妖从污泥里出却不被沾染中通外直，不蔓不枝不牵牵连连的，不枝枝节节的。香远益清，亭亭静植香气远播，更加清香，笔直地洁净地立在那里可远观而不可亵玩焉。可以远远地观赏但是不能贴近去轻慢地玩弄啊。 予谓菊，花之隐逸者也我认为，菊花是花中的隐士牡丹，花之富贵者也牡丹，是花中的者莲，花之君子者也。莲花，是花中的君子。菊之爱，陶后鲜有闻对于菊花的爱好，陶渊明以后很少听到了。莲之爱，同予者何人对于莲花的爱好，像我一样的人还有什么人呢？牡丹之爱，宜乎众矣。对于牡丹的爱好，人数当然就很多了。隔着竹林，就能听到水声，好象挂在身上的玉佩、玉环相互碰撞的声音，心里。砍了竹子，开出一条小路，下便见一个小潭，潭水特别清。青葱的树木，翠绿的藤蔓，覆盖,缠绕,摇动,连结，参差不齐，随风飘动。 潭中游鱼约有一百来条，都好象在空中游动，没有什么依似的。阳光直射潭底，鱼的影子映在石上，呆呆地不动忽然间又去了。来来往往轻快敏捷，好象在与游人一起逗乐。 顺着水潭向西南方向望去，溪流象北斗七星那样曲折，又象蛇爬行那样弯曲，。坐在潭边，四周竹子着，静悄悄的没有，使人感到心境凄凉，寒气骨，寂静幽深了。这过于冷清，不能长时间地停留，于是就把当时的记下来便离了。想到没有一起游乐的人，于是到承天寺找张怀民。张怀民也没有睡觉，我们庭院中散步。 庭下如积水空明，水中藻交横，盖竹拍影也。庭院积水那样清澈透明，水中纵横，是的影子。缺少像我两个这样的闲人所以，上天将要把重大使命人， 一定要先使他的，使他的筋骨劳累使他忍饥挨饿， 使他穷困，让他做事。来的心志，，增他。内心，思虑塞，然后憔悴枯槁表现在脸色上，吟咏叹息之气发于，然后人们才了解。在国内如果没有守法度的大臣辅佐君主的贤士，在国外没有敌对的国家祸患，国家常常灭亡。在忧患中得以生存发展，而在安逸享乐中则会萎靡死亡。 9 岳阳楼记 宋 范仲淹 1、越明年，政通人和，百废具兴。到了第二年，政事顺利，百姓和乐，许多已废弛不办的事情都兴办起来。乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。于是重新修建岳阳楼，扩大它原来的规模，在楼上刻了唐代名人和当代人的诗赋。予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖我观赏那巴陵的美好景色，都在洞庭湖之中。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。它含着远处的山，长江的水，水势浩大，无边无际，早晨阳光照耀、傍晚阴气凝结，景象千变万化。此则岳阳楼之大观也前人之述备矣。这就是岳阳楼的雄伟的景象。前人的记述已经