客体语的文化差异.ppt

客体语的文化差异 相貌 气味 服饰 什么是客体语？ 客体语指的是用与人体有关的相貌、服装、饰品、气味等自身外在物质东西传递信息的行为。就比如我们常常说的“字如其人” 相貌 人的相貌是人体的重要部分，在不同的文化中，人们对于“美”的理解也不同。 外形+体态+内在气质 虽然中国对美女评价标准不尽相同，但总体而言，中国传统的美女观仍具有较为鲜明的民族特点。 从外形上：五官端正，眉清目秀，头发黑长，明眸皓齿 从体态上：身材匀称，三寸金莲，杨柳细腰，肤若凝脂 从内在气质上：注重神韵 成语“秀外慧中”可以说是中国传统美女评价的高度浓缩和概括 西施 王昭君 貂蝉 杨玉环 范冰冰 章子怡 刘亦菲 杨颖 2000年，中国姑娘吕燕在世界超级模特大赛上夺得亚军。消息传回，在国内引起不小的震动。国内民间普遍感到惊讶、反应强烈来看，说明中西审美文化的确存在较大的差异。 外形上：强调比例协调，个体特色 从体态上：S曲线，“性感” 从内在气质上：性格率直、充满自信、热情奔放 不同的审美让世界五彩缤纷，但我们应该谨记，我们在展示自我美的同时，也要尊重别人的美。 服装 服装作为一种符号，在交流中传递着信息，是一种有意的暗示，可以表明人们的身份、地位、职 业、个性和审美等信息。 中国人 高贵和权势 西方 从颜色上看 热情、喜庆 血腥的色 彩 某些场合是禁忌的 代表着悲 伤 高尚、纯洁 婚礼仪式上 新娘着白色婚纱 西方人信仰基督教，倡导人人平等，强调个性。阿拉伯人信仰伊斯兰教，要求教徒服从真主安拉的意志和权威。因此，阿拉伯人严格约束自己，恪守教义 从遮盖度上看 中国人女性服装要挡住腿、背部和胸部 阿拉伯女性要穿长袍裹身，挡头发 和身体，只露出脸和手。 西方国家来说可以露的部分较多，主要体现女性的自然生理美。 从款式设计上看 中国人总体喜欢宽松式的服装。 西方人喜欢能够体现曲线美的服装。 日本、墨西哥人喜欢制服 而犹太人则厌恶制服，因为制服让他们想起德国纳粹。 在跨文化交流中，若可以很好利用名族服饰可以为自己增色不少，当然，也要同时注意穿着是否合时怡的问题。 体味 传递出有关种族、文化等信息。 对待气味遵守以下原则：一、正确对待来自不同文化背景的人的身体气味，不可做掩鼻等夸张动作，可调整与他人交谈的身体距离和方位。二、自身应有良好的卫生习惯。 因为饮食习惯的不同，西方人体味普遍重于东方人。 英语国家的人十分忌讳口气强烈，腋处流汗，因衣着不洁或洗漱不勤而出现的身体怪味。西方人认为散发出体味是不礼貌的。 中国人是顺其自然，对此类问题不那么敏感。 阿拉伯人则认为人体的气味是一个人个体的自然扩展，吸对方的气味很愉快，不让对方嗅到自己的气味是对对方的羞辱，所以与他人谈话时会不断地吸对方的气味。 Thanks