Holisticmedicine医学英语.ppt

Holistic medicine 第五组：张昊东，杨小双，刘海涛， 马文礼，胡增梁，王 丹 Promotion for use Holistic medicine approaches health and disease from several angles and suggests that a person should not only treat the illness but his or her whole self to reach a higher level of wellness． For example，practitioners may treat cancer by changing diet and behavior，adding social support groups，and counseling． 整体医学从不同的角度探讨健康和疾病，主张行医不仅要治疗 疾病，而且更要使其人达到更高层次的幸福。比如，执业医生 可以通过改变患者饮食和行为、参加社会关爱团体及心理咨询 辅导来治疗癌症。 approach vt. Vi. 接近，靠近，探讨 n.方法;途径 wellness n. 健康 Practitioner n. 从业者，执业者,执业医生 Counsel vt.劝告，建议;提供专业咨询 Promotion for use Others may suggest taking botanical supplements and using complementary therapies，such as art therapy，hypnosis， imagery，meditation，psychotherapy，spirituality and prayer， yoga．These approaches can be used along with conventional medicine such as chemotherapy，surgery，radiation therapy， and hormone therapy．Combining these different methods can help a person take control of their situation and attain a feeling of total wellness—spiritually，physically，and mentally． 建议食用食物性增补剂和使用辅助疗法，如艺术疗法、催眠、 意象、冥想、心理疗法、精神疗法、祈祷、瑜伽。这些方法都 可以和常规医疗法—化疗、外科手术、放疗、激素治疗等一并 使用。这些不同方法的结合可以帮助控制他们的境遇，达到 精神、身体和心智的整体健康。 botanical adj.植物学的 hypnosis n.催眠，催眠术 supplement vt.增补，补充 n. 补充物 complementary adj.互补的，辅助的 situation n.[心理学]情境 Promotion for use Some holistic medicine supporters claim，however，that conventional medicine does not work and that only the holistic approach to cancer and other diseases is effective．They May offer a”cure”based on individual stories of success or personal experience(anecdotal reports)，which are very hard to prove．Some of the different kinds of cancer which they claim can be cured by holistic methods include bone， breast，tongue，liver，lung，throat，skin，testicle，prostate， ovarian，uterus，stomach，intestinal，colon，brain，pancreatic， spleen，kidney，and bladder，as well as leukemia，lymphom