- 1、本文档共14页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
Text 2 Withdrawing money 翻译: 1您预约了吗? 2如果您的存款超过5万元,应至少提前一天预约。 3我急等钱用呢。 4我联系一下邮局的业务经理,让她为您解答。 Text 3 Transferring money Exercises: 1.请将您的账户号码写在这个单据上。 2我把我存折里的2000元转到我上海哥哥的存折里。 3您知道他的开户名称或号码和账户号码吗? Text 6 Consulting Services Exercises: 1. 翻译 (1) 每笔的基本资费/最高资费是2元。 (2) 每笔存款的最高手续费为20元,每笔取款的最高手续费为50元。 2情景对话 某顾客欲将自己账户中的5000元转给异地亲友,但只知道对方账户号码,不知开户局号码,向他解释应如何处理。 Text 6 Consulting Services Exercises: 1. 如果您是在本地邮局开的户,预约之后,您可以提取任何您所需数量的款项。 2如果您在异地取款,取款上限为2万元。 3请务必在6点之前来邮局办理,因为我们6点半之前关网。 邮政业务英语 Key points 1. account 账户 open an account 开立账户 fixed account 定期账户 current account 活期账户 2. Information desk 咨询台 3. director on duty 值班经理 Text 1 Opening an account Text 1 Opening an account 4. a 6-digit PIN number 6位数的密码 5. deposit book 存折 Exercises: 翻译 请出示您的身份证复印件. 请提供给我们您护照的复印件. 请输入一个6位数的密码,并按“ENTER”键确认。 2. Dialogue 某顾客取款时, 3次输入密码均不正确.向顾客解释,凭身份证更改密码, 7天后再取款. Key points make an appointment 预约 the remaining amount 余款 give somebody a reply 给某人一个回复 contact our manager 联系我们的经理 withdraw money 取款 Exercises: dialogue 某顾客因急需, 欲进行大额提款,但未按要求预约.向顾客解释,按规定只能限额取款或当日预约,次日一次性提取. Text 2 Withdrawing money Text 3 Transferring money Key points 1. the opening office 开户局 2. account number 账户号码 3. write down something on the form 在单子上写下某事 4. sign one’s name 署名 Text 4 Withdrawing money transferred to the account Key points input one’s PIN number 输入某人的密码 transfer …to one’s account 转账 Exercises: 翻译 您想要取多少钱? 请输入您的密码. 我在广州的朋友转到我账户上1000元. Key points the claiming form 挂失单 the commission fee 手续费 keep safe 保持…安全 Exercises: 翻译 请填写挂失单, 并把您的存折给我. 请收好您的存折和新卡. Text 5 Reporting the Loss (1) The commission fee for deposit or withdrawal non-locally Key points 1. deposit or withdraw money non-locally 异地存款和取款 2. pay money for… 为某事付钱 3. the lowest charge 最低手续费 4. the highest charge 最高手续费 Text 6 Consulting Services Text 6 Consulting Services (2) Making an appointment for withdrawal Key points 1. a large amount of money 大笔款项 2. local office 本地邮局 3. provide somebody w
文档评论(0)