左岸有家咖啡馆.ppt

* The left bank, a cafe 左岸，有家咖啡馆 Explanation of terms The left bank, usually refers to the French capital Paris in Seine River left part. The people of Paris will be called on the right bank of north of Seine River, there are many high-end department stores, boutiques and restaurants; and south of Seine River is called the left bank, there are many colleges and cultural and educational institutions, where mostly young people, consumption is also cheaper. The so-called Latin district that is located on the left bank of. 左岸，通常指法国首都巴黎在塞纳河左岸的部分。巴黎人将塞纳河以北称为右岸，有许多的高级百货商店、精品店及饭店；而塞纳河以南称为左岸，这里有许多的学院及文化教育机构，在这里以年轻人居多，消费也较便宜。所谓的拉丁区即是位於左岸。 HISTORY and commercial economy also on the right bank develops flourishingly up. In Fourteenth Century, Xi Dai island residents gradually extended to both sides of the river, from the French king Charlie V to the palace to the right bank of the Place des Vosges, Le Louvre Museum, Swanson castle, the centre of political power gradually move to the right bank, 公元14世纪起，西岱岛上的居民逐渐向河的两岸扩展，自法国国王查理五世起将王宫迁往右岸的浮日广场、卢浮宫、万森城堡后，政治权力中心渐渐移向了右岸，随即商业经济也在右岸蓬勃发展了起来。 Left apart from a few isolated residents, mainly built in three university: Thor the University ( later renamed Paris University ), three - University ( later renamed the University ), Shikoku Gakuin ( later renamed the College France ). Because at that time, college students have to learn Latin, and wrote in Latin, conversation, so this area is also known as the Latin District, which is on the left bank of the first zone, a region of the intellectuals 左岸除了一些零星的居民外，主要建了三所大学：索尔本大学(后更名为巴黎大学文学院)、三语大学(后更名为法兰西大学)、四国学院(后更名为法兰西学院)。由于当时学院的师生必须学会拉丁语，并用拉丁语写作、交谈，所以这一个区域也称拉丁区，这是左岸最早的区，一个由知识分子构成的区域 By seventeenth Century, Louis Xiv moved in on the left bank of Palace of Versailles, as the only way which must be passed from Paris to Palace of Versailles, then the left gained fast development gold period. At the time of the elite upstart, celebrities have come to this building residence, so slowly formed