看我“七十二”变.pptVIP

1．请确定“疙瘩”的本义及基本义,并指出哪些义项是借代引申义,哪些义项是比喻引申义。 美的空调，全球信赖。 补血，我就服红桃K！ 四通打字机——不打不相识！ 无所不包。(某饺子馆广告) 买保险，就是买“平安”。（平安保险） 万事俱备，只欠东风。（东风牌汽车）   * * ——多义词 小贝想请局长帮忙走个后门，所以去送“红包”。他们之间发生了一段有趣的对话： 局长：你这是什么意思①？ 小贝：没什么，就是想意思意思②。 局长：那你可就不够意思③了。 小贝：小意思，小意思④。 局长：呵呵，你这人还真有意思⑤。 小贝：其实我也没别的什么意思⑥。 局长：那我可就不好意思⑦了。 小贝：不，应该是我不好意思⑧。 “意思”真有意思！ 意图、用意 表示心意 不够朋友、不够交情 礼品所代表的情谊、心意 情趣、趣味 意图、用意 不客气地收下了 难为情 《汉语大词典》中“意思”的解释： 1.人的思想、心思 2.语言文字的意义，思想内容 3.意图、用意 4.意志 5.神情 6.情趣，趣味 7.心情，情绪 8.情意，心意 9.意见，愿望 10.某种趋势或苗头 11.礼品所代表的心意 12.表示一点心意 本义 基本义 引申义 由本义派生出来相 联系的新义。 “外援”： 本义指来自外面的（特指外国的）援助； 新义指从国外引进的运动员。 如：“北京足球队添了三名外援。” “票房”： 本义指戏院、火车站、轮船码头等 的售票处； 新义指票房价值。 如：“这部影片全市票房已突破一千万 元。” “磨合” ： 本意指新组装的机器，通过一定时期的使用，把摩擦面上的加工痕迹磨光而变得更加密合； 新义比喻在彼此接触的过程中逐渐相互适应、协调。 如：“新组建的国家队还需要磨合。” “聚焦”： 本义表示使光或电子束等聚焦于一点； 新义比喻视线、注意力等集中于某处。 如：“新闻报道聚焦于一个共同的话题。” “接轨”： 本义指连接路轨，如：“新建的铁路已全线接轨铺通。” 新义比喻两种事物彼此衔接起来。 如：“与世界经济接轨。” “菜单” ： 本义指开列各种菜肴名称的单子； 新义是电路等操作程序目录界面的俗称。 如：“计算机屏幕上显示出操作菜单。” 词的“比喻引申”是指甲、乙两类对象之间有某种相似性，所以就有可能用原本指称甲类对象的词语去指称乙类对象，从而使词语产生新的意义。 坎坷：道路坑坑洼洼 → 果实：植物体的一部分 → 海：大洋靠近陆地的部分，→ 人生不得志 劳动得到的收获 连成一大片的很多同类事物，如“人海、火海”。 词的比喻引申义 如： 部分借代整体 “口” 人体器官 → “人”的量词 又如： 物品或行为借代相关的人 “兵” 兵器 → “军事”、“战争”“兵士” 词的“借代引申”是指甲、乙两类对象之间有某种相关性，所以就有可能用原本指称甲类对象的词语去指称乙类对象。因而人们可以在意识中建立起某种联想关系，从而使词语产生新的意义。 词的借代引申义 【小试身手】 ①皮肤上凸起的或肌肉上结的硬块。 ②小球形或块状的东西。 ③不易解决的问题。 ④量词。 ⑤麻烦，别扭。 ①本义, ② ④借代引申义, ③ ⑤比喻引申义 花：本义 （花朵） 基本义 种子植物的有性繁殖器官 借代引申义 可供观赏的植物 棉花 比喻引申义 1.形状像花朵的东西 2.烟火的一种 3.花纹 4.用花或花纹装饰的 5.颜色或种类错杂的 6.（眼睛）模糊迷乱 7.衣服磨损或要破没破的样子 8.用来迷惑人的，不真实或不真诚的 9.比喻事业的精华 10.比喻年轻漂亮的女子 11.指妓女或跟妓女有关的 12.指某些小的颗粒、块、滴等 13. 指某些幼小动物 14. 痘 15.作战时受的外伤 多义词的误用 多义词造成的歧义。 我上课去了。 这本书是黄色的。 她今天脸色不好看。 他的确有功夫 。 我们下午加油去。 独联体国家看不上世界杯足球赛。 “东西”趣释 有一位外国教授，向学生解释汉语“东西”一词时，说：“中国人称 物体为东西，这东西，那东西，都称为东西。但人不是东西，我不是，你们不是，他们不是，我们大家都不是东西！” 多义词的妙用 多义词在广告中的运用。 “头”的本义是乌龟的脑袋，但有两个比喻义： 1、比喻事情没有头绪，不知从哪下手，或找不到解决问题的办法；2