321鲁侯养鸟叶诗瑶.ppt

鲁侯养鸟 朗读原文 昔者海鸟止于鲁郊，鲁侯御而觞之于庙。奏《九韶》，具太牢以为膳。鸟乃眩视忧悲，不敢食一脔，不敢饮一杯，三日而死。此以己养养鸟也，非以鸟养养鸟也。 字词与翻译 昔者海鸟止于鲁郊，鲁侯御而觞之于庙。 奏《九韶》，具太牢以为膳。 九韶——古代舜时一种音乐的名称。 太牢——指古代帝王或诸侯祭祀社稷时用猪、牛、 羊三牲做的供品。 以为——用来作为。 具——准备，备办。 鸟乃眩视忧悲，不敢食一脔，不敢饮一杯，三日而死。 眩视——眼睛发花 脔——切成块状的肉。 以己养——用自己的生活方式。 止：栖息。 此以己养养鸟也，非以鸟养养鸟也。 这是用自己的生活方式来养鸟，不是用养鸟的方法来养鸟啊！ 朗读文学常识 寓意 这篇寓言的深层寓意在于启发人们不管做什么，都要努力掌握事物的规律性，绝对不能想怎么干，就怎么干，丝毫也不顾及工作对象和研究对象的具体情况，它们有些什么特点，有些什么规律。 如果对于事物的特点和个性以及它过去生活的环境，一点也不了解，就盲目地去想当然地按照自己的意愿和习惯，就不可能把事物处理好。《鲁侯养鸟》寓言故事中，鲁侯的失败，就是一个非常深刻的教训。 谢谢观看 * 鲁——古国名，在今山东西南部 　　昔——从前、过去的意思。 　　御——用车子迎接。 　　觞——古代的饮酒器，这里用作动词。此指敬酒。 　　庙——祖庙。 从前，有一只海鸟停留在鲁国国都的郊外，鲁王让人驾车迎接它并且在宗庙里对它敬酒。 演奏《九韶》，准备牛、羊、猪三牲的肉作为它的食物。 海鸟于是眼花，忧愁悲伤，不敢吃一块肉，不敢喝一杯酒，三天就死了。 *