LMIX2中文资料.doc

磁栅尺测量系统 输出Index信号； 分辨率0.025mm（应用4倍频）； 重现性±0.025mm； 小尺寸读数头； 方波输出（频率随速度变化）； 适合广泛的使用。 唯一配套尺带 ELGO MB 20.50 LMIX2介绍 LMIX2读头 读头功能 分辨率 尺寸 安装方法 LMIX2输入和输出类型 LMIX2接线 LMIX2脉冲图表 LMIX2安装 读头安装误差 实际测量面积 磁栅尺尺带MB 20.50安装 支撑钢带的安装 安装位置 供电电压 故障清除 磁栅尺尺带MB 20.50 粘贴尺带注意事项 技术参数 订货规格 I、LMIX2简介 LMIX2产品扩展了ELGO磁栅尺产品的规格，提供了两个显著优点： 尽管尺寸很小，但是完善的读数系统集成在读头内部。 读头可以垂直安装。（订货时必须注明Option L） II、LMIX2读头 读头功能 读头内部集成测量电路、分割电路、输出驱动电路。通过信号处理电路来计算脉冲数，用于测量长度。 读头和尺带的距离必须小于2.0mm。（0.1—2.0mm）的距离是允许的。读头引出的线缆为8芯线，该线缆为高柔性的双绞屏蔽线。 分辨率/沿触发 分辨率0.025mm（应用四倍频），重现性0.025mm（应用四倍频）。 尺寸 安装方法 III、LMIX2输入和输出类型 以下的输入输出类型是可以使用的： 订货序号 00*＝供电电压10－30V/输出10－30V 订货序号01*＝供电电压10－30V/输出TTL Line Driver 订货序号11*＝供电电压5V/输出TTL Line Driver 具体订货信息最后部分交待。 IV、LMIX2接线 Cable end open Standard D-SUB 9 pins （Elgo D-SUB wiring） Option D1 D-SUB 9 pins （18.50 compatible wiring） Option D2 功能 Color Pin no. Pin no. 0V(GND) 白色 1 1 5 VDC/10-30 VDC in 棕色 2 2 A+ 绿色 3 3 B+ 黄色 4 4 Z+ 黑色 8 / A- 紫色 6 7 B- 橙色 7 8 Z- 灰色 9 / 屏蔽线 PE 和机台连接 5 V、LMIX2脉冲图表 VI、LMIX2 安装 读头安装误差 实际测量面积 实际的测量面积如下图的阴影部分表示。 磁栅尺尺带MB 20.50安装 实际的测量区域和尺带如图所示的位置配合很重要！ 支撑钢带的安装 实际的测量区域在安装的支撑钢带的中央是很重要！ 安装位置 LMIX2的安装位置必须远离干扰源0.5m以上。常见干扰源为：电流接触器、继电器、电机、电闸、控制器等等。LMIX2读头引出的数据线必须和机台相关的电源线分离，尽量远离干扰源，以减少输过程中的干扰。 供电电压 供电电压必须为稳定的直流电源，5V供电时电压变化范围小于±2.5%。5V和30V供电时，允许的杂波范围是：小于50mV。 故障清除 倘若按照如上所介绍的注意事项操作后，仍然有问题，请按照如下方法处理： 直流电源部分，添加RC 器件（例如：0.1μF/100Ω）。 直流电感，添加二极管处理。 电机相位和电机刹车部分，添加RC 器件。 不同系统尽量使用分离电源，例如（控制器、数显等等分别供电）。 VII、磁栅尺尺带 MB20.50 Elgo尺带有三个部分组成： 磁栅尺使用长度0.5－32m，其余长度另外申请选购。 A―――高柔性磁栅尺尺带部分。 B―――柔性磁化钢带。钢带的作用：保护磁栅尺尺带免受机械损伤。同时钢带本身带有磁性，增强了计数的安全性。 C―――保证安装和运输的柔性，该部分同样为磁化钢带。安装后该部分粘贴在磁栅尺磁带表面，保护磁带免受损伤。 粘贴尺带注意事项 粘贴的表面 ：尺带需要粘贴于清洁、平整、干燥的机台表面。清理机台最好的溶剂是浓度50％的酒精。 粘合：稳定的粘合直接依赖于良好的表面接触。 粘贴温度：最佳的粘贴温度为21℃到38℃。避免在表面温度低于10℃时进行粘贴，因为在这种情况下，粘合剂变得坚硬，很难保证粘贴效果。在适当的粘贴后，甚至温度在0℃以下粘贴的稳定性也可以保证。粘贴的最终效果在21℃时粘贴后72小时表现出来。 磁栅尺的化学反应 Chemicals which have little or no effect: Formic Acid Glycerine 93°C Linseed Oil Soyabean Oil Cottonseed Oil N-Hexan Sour Milk Formaldehyde 40% Isooktan Mineral Oil Chemicals that have signif