U4_Amplification增词法.ppt

The President gave Gates a heavy dose of the Clinton treatment, oozing charm and seeking emotional common ground in the fact that both had recently lost their mothers. Clinton let his Justice Department pursue a potentially devastating antitrust lawsuit against Microsoft.;the two Bills are as different as the two ends of the baby-boom generation they represent Gates, who came of age in the 1970s, has a Watergate-year detachment from politics, a mind-set more me-generation than “love-in”.;When called to account, both have been dismissive of the legal process and have had a strained relationship with the truth. The single-minded rise to political power is a timeless story, but Clinton’s came with the distinctive trappings of his era.;For example, the translation of the word “wash”: Mary washes before meals. Mary washes before going to bed. Mary washes after getting up. Mary washes for a living. Mary washes in a restaurant.;I. 为了明确语义而增词;3) Oxidation will make iron and steel rusty. 4) This lack of resistance in very cold metals may become useful in electronic computers. 5) After all preparations were made, the plane took off. ;I. 为了明确语义而增词;;增加副词;First you borrow, then you beg.;This typewriter is indeed cheap and fine.;I. 为了明确语义而增词;3) The ASIAN countries have designated 1992 as “Asian Tourism Year”, and are cooperating in a drive to convince the world’s pleasure-and-culture-seekers of their attractions. 亚洲几个国家将1992年指定为“亚洲旅游年”，携手合作发起一场宣传攻势，旨在让世界各地的那些猎奇探胜的游客确信，他们这些国家也有许多引人入胜的旅游景观。 ;增加概括性词汇以承上启下;增加表示名词复数的词 增加重迭词表示复数 增加数词或其他词表示复数;1. The best conductor has the least resistance and the poorest the greatest. 2. If so grand, why so poor? If so poor, why so grand? 3. Air pressure decreases with altitude.;4. Note that the words “velocity” and “speed” require explanation. 5. He stretched his legs which were scattered with scars. 6. The mountains began to throw their long blue shadows over the valley.;7. I was taught that two sides of a triangle were grea