英语专业学位论文补答辩要求简介.ppt

上外网院英语专业学位论文补答辩要求简介 2010年11月10日 简介提纲 重新提交选题或开题报告 英语专业学位论文补答辩的时间节点 学位论文的基本写作过程与要求 学位论文写作须知 学位论文的评价标准 学位论文的选题和范围 学位论文的撰写规范 重新提交选题或开题报告 可以择用上一次的论文选题 也可以重新选题、开题 学院根据选题重新安排指导教师 学位论文补答辩的时间节点 定题目: 11-10 指派导师: 11-12 (与导师联系第一次见面,提交“开题报告”及“论文指导记录”) 交初稿: 12-3 (同时递交电子稿及“论文独创性声明”) 反复修改 定终稿: 12-23 (同时递交电子稿及“论文评阅书”) 答 辩: 12-25/26 (论文通过者参加) 学位论文的基本写作过程与要求 过 程（查资料、选方向、定题目、拟提纲、写初稿、反复改、定终稿） 选 题（文学、语言学、语言与文化、翻译、教学法） 格 式（标题、摘要、引言、正文、结尾、参考书目、字体、行距） 引 文（正文中、参考书目、标点符号） 字 数: 5000 (13~16 pages) 学位论文写作须知 专业水平（对选题的熟悉程度） 写作能力（英文表述能力） 资料来源（纸质、网络、多媒体） 时间节点（6周：11-10~12-24） 避免剽窃 学位论文的评价标准 选题恰当，符合专业 论题明确，论证充分 观点正确，逻辑性强 叙述清楚，层次清晰 词句达意，拼写无误 结构格式，符合规范 学位论文的选题和范围 文 学（小说、诗歌、戏剧、散文、流派风格等） 语言学（语法、句法、词汇、比较等） 语言与文化（习俗礼仪、饮食起居、影视传媒、禁忌避讳等） 翻 译（词句、语篇、谚语、习语、色彩、广告等） 教学法（幼、小、中、高、大学、政策制度、理念特色等） 文 学 小说（长篇、短篇、科幻等） 诗歌（律诗、自由诗等） 戏剧（歌剧、音乐剧等） 散文（essay） 风格流派（浪漫主义、现实主义、 现代主义、意识流、黑色幽默、女性文学等） - 作品人物、心理、关系评析 - 写作手法、技巧评论 - 作品文本、单个/多个作家比较/评论 语 言 学 语言与文化 语法（grammar） 句法（syntax） 词汇（idioms, proverbs, slangs, prepositions, euphemism, net language, etc.） 比较（languages） 习俗礼仪 饮食起居 成语谚语 比喻联想 影视传媒 禁忌避讳 翻 译 教学法 理论实践 原则标准 方法技巧 译本研究 语言比较 体制传统 理论流派 目标培养 教学实践 技能训练 案例分析 示 例: 文 学 -《简·爱》Jane Eyre -《了不起的盖茨比》The Great Gatsby 语言与文化 - 中美家庭教育对比 A Comparison between Chinese and American Family Education 《简· 爱》 Jane Eyre 通读原著数遍（版本） 做好笔记 - 故事情节、事件顺序 - 主要人物表（特征、彼此关系） - 酝酿主题、论点 查阅相关评论，记录出处、页码 拟写大纲，为初稿做准备 Jane Eyre by Charlotte Bronte Plot: (4 turning points) - From Reed’s home to Brocklehurst’s Lowood School - From School to Thornfield - From Rochester to Marsh End - From St. John Rivers to Rochester Character list: - Conflicts between Jane Mrs. Reed, Brocklehurst, Blanche, Rochester, Bertha, St. John Rivers - Relationship between Jane Bessie, Helen, Maria, Adèle, Diana and Mary Rivers Theme(s): - Desire for family, freedom attitudes to love, independence - Religious figures: Brocklehurst, Helen Burns, St. John Rivers - Feminist characters: Jane, Helen, Maria, Diana and Mary - Symb