_南柯记_集唐诗的整理与注析_兼对_南柯记_评注_相关注释的补正.pdf

32 4 ( ) Vol. 32 No. 4 第 卷 第 期 东华理工大学学报 社会科学版 2013 12 JOUＲNAL OF EAST CHINA INSTITUTE OF TECHNOLOGY Dec． 2013 年 月 《 》 南柯记 集唐诗的整理与注析 — —— 《〈 〉 》 兼对 南柯记 评注 相关注释的补正 1 2 李小兰 ， 黄建荣 (1． ， 344000 ;2． ， 344000) 东华理工大学文法学院 江西抚州 东华理工大学江西戏剧资源研究中心 江西抚州 :《 》 : “ ” ; “ ” “ 摘 要 南柯记 的集唐诗大致可分为三类 一是作者直接标明 集唐 的 二是未标明 集唐 但实为 集 ” ; 。 ， ， 。 唐 的 三是选用或改用唐人诗句的 这些集唐诗句 汤显祖主要是照录 但也有一些是有意改之或误记 :《 》 关键词 南柯记 ; 集唐诗; 注析 中图分类号:I207 文献标识码:A 文章编号:1674-3512( 2013) 04-0411-06 ， ． 《 》 ［J ］． : ，2013 ，32( 4) : 411-416． 李小兰 黄建荣 南柯记 集唐诗的整理与注析 东华理工大学学报 社会科学版 Li Xiao-lan ，Huang Jian-rong． An arrangement and commentary of “Jitang ”verses in The Nanke Dream———And the correction of related annotations on The Nanke Dream commentary ［J ］． Journal of East China Institute of Technology ( Social Science) ，2013 ，32( 4) : 411-416． 《 》 ， 。 “ ” : 《 》 ， 关于汤显祖 牡丹亭 中的集唐诗 已有不少专 甫 秋来 句 出自皎然 送刘司法之越 诗 原诗 、 ① ， :“ ， 。 : 。 家 学者从不同角度进行了探析 但关于汤显祖 颔联为 雨后寒流急 秋来朔吹高 ” 吹 北风 朔 《 》 ， 。 “ ” :【 】 “ 。 南柯记 中的集唐诗 迄今未见专文讨论 笔者在 黄金 句 按 拙作注释为 未知出处 存 ［1］ ［1］8 《 〉 》 “