第九章_进出口商品检验.ppt

在进口国检验 货物运抵目的港卸货后检验，或在买方的营业场所及最终用户的所在地检验。 （1）在目的港卸货后检验 以到岸质量或重量为准。在货物运抵目的港卸货后的一定时间内，由双方约定在目的港的检验机构进行检验，并出具检验证书作为双方交货品质、重量或数量的依据 （2）在买方营业场所以及最终用户所在地检验 货物运抵至买方营业场所及最终用户所在地之后的一定时间内，由双方约定的该地的检验机构出具的检验证书作为决定交货品质和数量的依据。 出口国检验、进口国复验 装运地的检验机构验货后出具检验报告，作为卖方收取货款的单据之一，但不作为买方收取货物的最后依据。货物到达目的地之后一段时间内，买方有权请双方约定的检验机构进行复验，出具复验证明。 检验条款实例 It is mutually agreed that the inspection certificate of quality and quantity (weight) issued by the general administration of quality supervision, inspection and quarantine of the People’s Republic of China at the port of shipment shall be part of the documents to be presented for negotiation under the relevant L/C. The buyers shall have the right to reinspect the quality and quantity (weight) of the cargo. The reinspection fee shall be borne by the buyers should the quality and / or quantity (weight) be found not in conformity with that of the contract, the buyers are entitled to lodge with the sellers a claim which should be supported by survey reports issued by a recognized surveyor approved by the sellers. The claim, if any, shall be lodged within 45 days after arrival of the cargo at the port of destination 检验条款的主要内容： （1） 检验或复验的时间和地点 （2） 有关检验权的规定 （3） 检验机构 （4） 检验项目和证书 （5） 检验标准或方法 检验条款 确定检验方式 确定检验内容 检验项目、类别、检验方法等 选择检验机构 明确检验费用由谁承担 案例 一家生产并出口颜料中间体的企业的产品质量非常 好，一直深受海外客户的好评。一次，一家英国客户来 寻购，厂方按照外商要求从刚生产出来的一批货物中取 了样品寄给了这家英国公司，英国客户不久后确认了样 品，并按照样品的指标和含量下了价值10万美元的订单。 厂方按期将货物生产出来，由于与这家外商是首次合作 ，因此，厂方在生产上更特别注意，经检验所有的指标 都达到出口合同的要求，其主要含量超过了合同规定的 99.6%，达到了99.8%。货到了英国用户手里面，即被告 知，“货物与样品不符，不能使用，我方要求退货”。 弄得这家出口商不明就里，急忙回电客户：“我们所 交的货物比合同规定的还要好，我们没有涨价的主要原 因是考虑到是首次合作，希望长期合作有一个好的开始 ，怎么你方竟然要求退货？”这话似乎有道理，但外商来 电说，他们的车间是按照所提供的样品及其指标来调配 产品的，生产出来的产品颜料的颜色已经用户确认，现 交来的货物由于主含量过高，生产出来的颜料的颜色就 变了，从而造成他们无法按时交给客户，要求损害赔偿 最后，这批货物由于退回中国的成本太高，只好做半 价委托客户在当地做了处理。工厂直接和间接的损失近 8万美元。 进出口商品检验检疫环节之三——检验 内地省市的出口商品需要由内地检验机构进行检验， 签发“出口商品检验换证凭单”，当商品的装运条件确定后，外贸单位持内地检验机构签发的“出口商品检验换证凭单”向口岸检验机构申请查验放行。 申请免检的条件 1 在国际上获质量奖（未超过3年）的商品 2经国家质