33.要求秘书长责成联合国预防犯罪及刑事司法方案网区域研.PDFVIP

E/2003/INF/2/Add.4 33. 要求秘书长责成联合国预防犯罪和刑事司法方案网区域研究所参与审查和 设计信息收集手段并分析所收集的信息。 34. 应制定有关程序，使秘书长在报告适用联合国预防犯罪和刑事司法标准和规 范的情况时，能够根据这些程序利用联合国范围内现有的其他有关信息，同时还 能利用各专门机构、有关政府间组织和非政府组织及学术机构的专长。 培训建议 35. 联合国毒品和犯罪问题办事处应继续制定和制作各种手册、单元和工具，用 于开展有关联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范的培训活动，举办一些培训班 和讲习班，并与联合国其他实体协调这类培训。 36. 应在联合国毒品和犯罪问题办事处内设立一个培训单位，并应分配有关资 源，用于完成这些培训和协调职能。 37. 应尽量利用联合国预防犯罪和刑事司法方案网内的各研究所参与规划和开 展此类培训活动。 38. 联合国毒品和犯罪问题办事处应与维持和平行动部秘书处和政治事务部合 作，编写有关维持和平与缔造和平行动的基础性培训材料。 技术合作建议 39. 联合国毒品和犯罪问题办事处应设立国家和区域专家花名册，以便在会员国 提出请求时，这些专家能够就特定类型的联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范 的适用问题提供技术援助和咨询。花名册应按照各种不同的联合国预防犯罪和刑 事司法标准和规范编制。 40. 应当增强该办事处有关联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范的咨询服务， 还应根据收集到的信息评价各个项目。应将吸取的经验教训纳入今后的规划，以 加强实施技术援助项目的能力。 41. 应根据会员国的请求，制定切实可行的项目，特别是有关受害人的支持服务 和证人的保护、监狱改革/监禁的备选办法、少年司法和恢复司法的项目。 2003/31 预防犯罪和刑事司法委员会的运作 经济及社会理事会, 铭记大会 1991年 12 月 18 日第46/152 号决议所附联合国预防犯罪和刑事司 法方案的原则声明和行动纲领， 79 E/2003/INF/2/Add.4 回顾预防犯罪和刑事司法委员会在 “战略管理和方案问题”议程项目下通过 的 1992 年 4 月 29 日第 1/1、95 96 1995 年 6 月 9 日第4/3、 1996 年 5 月 31 日第 5/397 98 和 1997 年 5 月 9 日第 6/1 号 决议， 特别回顾委员会第 5/3 号决议，其中请会员国在委员会届会开始前一个月将 建议草案连同根据委员会第 4/3 号决议附件所要求的资料提交主席团，以确保委 员会顺利、有效地发挥作用， 认识到委员会主席团需有充足的时间筹备委员会的届会， 回顾其 1999 年 7 月 28 日第 1999/30 号决议，特别是其中关于麻醉药品委员 会主席团选举方法的第一章第 3 段， 1. 鼓励预防犯罪和刑事司法委员会成员国在委员会届会开始前一个月根 据其第 5/3 号决议向委员会提交其建议草案并在此种建议中列入委员会第 4/3 号 决议附件所要求的资料，包括关于拟议的活动、时间表和确定可能执行这一活动 的联合国机构或其他机构的资料； 2. 赞同委员会要求其主席团每年就其闭会期间的工作提交报告的请求，其 中包括会员国对有关提交建议草案的程序要求的实际遵守情况； 3. 决定委员会应为了在其第十三届会议上做出决定而在闭会期间根据其 迄今举行的十二届会议所取得的经验审查委员会届会的会期