(卫辉知府)兵部尚书兼都察院右副都御史联峰翟公鹏行状(都督).doc

兵部尚书兼都察院右副都御史联峰翟公鹏行状（都督） （明）王道中 嘉靖乙巳六月初七日，前兵部尚书兼都察院右副都御史联峰翟公卒。 公讳鹏，字志南，称联峰者号也。其先山东武定州人。高祖明道，从戎抚宁卫，遂为抚宁卫人。明道生曾祖贵，贵生祖敬，敬生父旻，旻以公贵赠户部承德郎主事。母王氏，封太安人，守节，奉诏旌表。寔生公。云公生三岁，丧父。稍长，聪颖不凡，仪容迥异。中正德丁卯乡试，连举戊辰进士。初授户部主事，监九门课。时各门宦竖俱逆瑾党，怙势横索无度。公奏复榷钞之制，商民皆便之。庚午，差延绥实边。时太监魏彬初擅国，而家在榆林，诸弟侄横行三边，欲专盐利。公设为抢纳之法，诸商均获其利，而魏氏独无引盐之及。 癸酉，太安人没，哀毁骨立，朝夕食必哭，奠三年弗辍，闻者惨然。乙亥，服阕，复除户部主事，榷钞河西务。适皇店初开，而太监于经、周昂势焰熏灼，欲擅钞利，公固不与。继有皇亲马姓者来自京，索钞利尤亟。经语之曰：“翟主事非他主事比，索之亦何为？”往来船户得免抑勒，国课亦加倍往时。丙子冬，升江西司员外郎，视十库。先是各库中侍诛求解户弗餍，其欲不与报收，解户苦之。公倡同事者条陈四事，痛革其弊，群臣嗡嗡亦弗顾。戊寅，升河南司郎中。旋以才力调云南司郎中。会运船到迟，冻阻河西务一带。漕运把总等官半出钱宁门下，夤缘奏准，京、通各营卫官军就彼兑支议差。堂上官率部属十余人前去监兑，侍郎某不欲行，更议委公偕主事十人同往，既报命，部诸老咸大器重。 己卯，升河南卫辉知府。卫郡小民少，而路当冲要，且值岁歉，新乡、获嘉二县民苦役差不均，逃移过半。公至，察民隐，绳豪孽，斥贪僚，审徭役，平户口，括荒田，均税粮。未几，民皆复业。又多方积谷至五万石，悉以赈饥。接受词讼，吏莫容其奸，虽事情重大者亦不隔宿。事结，吏书止供书写，不得高下其手，民称为“翟青天”云。 正德末，今上入继大统，道经于卫，大小官使往来蚁织，诸凡供应之具皆官为设处，纤毫不取于民。历任四年，前后抚按以贤能荐者十五疏，内举卓异者三。嘉靖改元，壬午，朝觐，通判王江署府事，知公行囊萧索，设处五百金，夜怀以遗之，公自艾曰：“岂吾素履未孚于人耶？”通判大惭退。既入觐，部院会举天下方面知府等官治行卓异者十七人，公与焉。赐羊酒彩币犒奖，百僚荣之。每入朝，夹道争观指之，曰：“此卫辉翟知府也。”四川巡按御史陈察保调成都，府疏至，则河南巡抚何公天衢巳奏保调开封矣。开封，省府，民染于伪，吏习于奸。每遇拘提人犯，百方骗诈，闻公将至，皆望风远引。下车，首讯冤牒，决淹狱，平反释放者五百余人，懵声闻于道路，囹圄几空。 无何，升陕西副使。整饬洮岷边备，时亦不刺虏贼数入寇，地方残破，堡寨、墩台陷于虏者数十余坐。虏退，遂废。公至，竭力修复。又设四裨、济洮二城，奏留甘凉上班军士戍守，至今地方赖以保障。往时各路番夷出没无常，守者不能御，至抢去人畜则厚利赎回，以规免罪。黠番得利益肆。公痛惩前弊，勤修武备。平居则推恩以抚之，一遇侵犯则督兵追剿，直捣其穴。由是诸番畏服，为我藩离。丙戌秋，亦不刺拥众犯洮州，公与参将王机设奇，斩获虏首一十四级，众大挫衂，扶创西走，数年不敢再犯。先后总督、巡按御史各特本奏保，堪任边方巡抚。 丁亥春，升陕西按察使。公曰：“惟纲惟纪，吾今日司之。”由是校勘狱牒，剪剔吏蠹，掊击官邪，疏涤冤滞。积数月，法令大行，部内肃然。会合阳王下辅国将军与乡官孟给事中奇相构诉于上，命内外大臣按之，逮系千余人。左督御史张公润知非公不能问，遂委焉。公不吐不茹，鞫情定拟，众皆输服。合阳县有村豪崔文者恃财暴横，淫毒于乡，欲得乡人樊玉牛不遂，诬以盗木送官。其妻泣救，当被殴死。反诬玉杀图赖。会同村李刚家夜被强盗劫财，文即诬玉同盗，贿嘱县官，酷讯诬服，淹禁十余年。每遇会审，文即避去，余证畏文不敢吐实。是年会审，公烛其冤，严行捕文，知不可逃，乃自缢。诸证人始敢尽言，玉得释，人皆称为神明。 戊子春，升右佥都御史。奉敕巡抚宁夏。宁夏承安化之变，将士骄惰，边防废弛。公至，励忠勇，发奸伏，兴利害。先是，军士欲偷安者率习匠艺，占役于镇守各将领私宅，其差守墩者类皆贫寒老稚。甲去乙来，频年不歇，甚至夫拨守墩，妻为坐铺。公至，尽将前项占役查出，共得二千二百七十六人，定为番上之法。昔常守者，遂得八月安闲。间有野鸡台等二十余墩，孤悬境外，数年不守，地方往往失事，公尽复之，照前拨军轮守，迄今遵行。先年，虏中走回人口带来马匹，俱为诸将所有。公则官为估价易买，查给无马官军骑征，其不堪骑征者给发各驿走递。 宁夏旧规，春修渠坝引水灌田，秋采野草收积备用，一时城狐社鼠之徒临役则影避，临利则竞趋。公力任恩怨，均其劳利。境内岁大侵，军余汹汹，然无以为食，百方赈救，阖镇饥民赖以全活，民之感恩，至有设位焚香而祝者。 乙丑夏，螟为苗害，民患之。公斋戒祷于神。其夕，忽大雷震，明日起视，则螟若扫除者，人甚异之。在镇三年，