论全球语境下文化多元化的价值意蕴.pdf

文化论丛 [ 中图分类号] G02 [ 文献标识码]A [ 文章编号] 1003 - 7462 (2002) 02 - 0073 - 04 论全球语境下 文化多元化的价值意蕴 刘卓红 林俊风 面对世界经济全球化 、一体化的趋势 , 以及 要好”原则 ,也包含了在差异之上实现“和”的意 交通 、通讯的高速发展的状况 ,有史以来形成的 思 。 地域性 、民族性的文化多元化格局遭到了巨大 首先 , 要承认 “不同”。一种文化就如同一 的挑战 。当本土文化可以脱离产生它的特定的 个人 , 由于先定的环境和条件不同 , 如地域 、人 社会语境 ,在全球不同语境中漫游时 ,文化全球 种 、习俗 、历史 、分工 、身份 、利益等的不同 ,每种 化的趋势也越来越明显了。人们不禁会思考 : 文化都有体现其民族特征的思维和行为模式 , 在这样的趋势下 ,各民族文化是否会趋同?文化 包括民族信仰和价值趋向等 。对于同一行为 , 多元化是否还有存在的必要性 、可能性 、合理 在不同文化中 , 其价值评价有时竟会截然相 性 ? 文化多元化会不会导致封闭落后的文化部 反 。即使在将来 ,经济全球化 、一体化会逐步改 落主义 ?文化多元并存会不会导致文化冲突 ? 变各个地域的生存环境和条件 , 使不同地域的 人们面临着基本相似的生活遭遇 , 但人们的价 一 、和而不同———文化多元化的价值核心 值认同还会因不同利益 、程度差异 、时间先后的 在中国传统文化中 , “和”与 “同”是不同 区别 ,呈现出参差不齐的状况 。因此 ,文化价值 的。《春秋 ·昭公二十年》中那则“和而不同”的 观的自然差异是不容抹煞的 , 绝不存在整体划 故事告诉我们 , 不同性质的东西相加 , 叫“和”, 一 、同质的文化 ,每种文化都是人类对付不同境 “和”能产生新事物 ; 相同性质的事物相加 , 叫 况和挑战的独特及智慧的积累 。因此 , 每种文 “同”, “同”则产生不了新事物 。在 “同”的作用 化都有不可剥夺的存在理由和独特价值 , 都应 下 , 事物不能发展 , 只是一种停顿 , 乃至倒退 ; 受到尊重和宽容 , 绝不能允许文化霸权主义的 “和”是以“不同”为前提的 ,不同就是差异 ,有了 存在 。 差异 , 人们才能寻求沟通 、合作 、互补 。“同”的 其次 , 我们要把 “不同”作为文化的理想去 无差异性 ,造成人们无须合作 、互补 ,交流 ,但却 追求 , 而没有必要一味去追求文化的一元化 。 会导致竞争和冲突的产生 。显然 , “和”与 “同” 因为 ,文化的多样性和差异性对文化 、社会和人 的根本区别就在于是否承认差异的存在 , 是否 本身有着积极的不可替代的作用 。各种文化只 承认文化多元化这一前提 。承认在差异上求 有在不同中接触到异性文化 , 并以它作为参照 和 ,是中西文化都给予关注的问题 。在中国 ,孔 系 , 相互促进 , 才能不断地了解 自身 , 摆脱自身 子的“君子和而不同 , 小人同而不和”就是一个 文化的消