DIN6700-5-2002选编.doc

德国标准 2002年5月 铁道机车车辆及其零部件的焊接 第5部分 质量要求 DIN 6700-5 前言 本标准是由铁道机车车辆标准化委员会（FSF）的AA3.4“焊接和胶粘技术”组制订的。 焊接是铁道机车及其零部件制造的一个重要工序。本标准所指的铁道机车车辆是按DIN 25003定义的。 在DIN 6700系列标准中叙述了“焊接”这一特殊工序所需的规定。这些规定的基础是焊接技术专业标准，并考虑了铁道机车车辆制造的特殊要求。 第1部分：基本概念和基本规则 第2部分：焊接工作资质鉴定的要求 第3部分：结构设计说明 第4部分：实施规则 第5部分：焊接连接的质量要求 第6部分：材料、焊接方法方法和焊接技术设计资料的说明 1 适用范围 本标准规定了铁道机车车辆及其零部件焊接连接的质量要求。 本标准中的焊缝质量等级是依据焊接工序和质量要求来规定的。 对于未介绍的焊接方法，其质量要求由合同委托方和制造方协商确定。 2 引用标准 DIN 1910-2 焊接，金属的焊接，方法 DIN 6700-1 铁道机车车辆及其零部件的焊接——第1部分：基本概念，基本规则 E DIN 6700-3 铁道机车车辆及其零部件的焊接——第3部分：结构设计说明 DIN 6700-6 铁道机车车辆及其零部件的焊接——第6部分：材料，焊接（金属）添加料，焊接方法，焊接技术设计文件资料 DIN 8528-1 可焊接性——金属材料，概念 DIN 32518-2 电阻焊接连接的试验——对电阻点焊连接的扭曲试验 DIN EN 283-3 对金属材料焊接方法的要求和承认——第3部分：钢的电弧焊接的焊接方法的试验；德文版EN 2883-：1992 DIN EN 895 金属材料焊接连接的破坏性试验——横向拉伸试验；德文版EN 895：1995 DIN EN 910 金属材料的试验——焊接连接、焊接包覆金属、熔焊连接的工艺弯曲试验 DIN EN 970 熔焊焊缝的非破坏性试验——目检 DIN EN 10025 非合金结构钢的热轧制品——供货技术条件（包括修改A1：1993）；德文版EN 10025：1990 DIN EN 14555 金属材料的电弧螺柱焊接 DIN EN 24063 金属焊接、钎焊、软钎焊和铜焊——工艺图上方法和序号明细（ISO 4063：1990）；德文版EN 24063：1992 DIN EN 25817 钢的电弧焊接连接；不均匀性计值分类规则 DIN EN 30042 铝的电弧焊接连接及其适合焊接的连接，不均匀性计值分类规则（ISO 10042：1992）；德文版EN 30042：1994 DIN 50124 金属材料的试验；电阻点焊、电阻凸焊和熔化点焊连接的剪拉试验 DIN EN ISO 6520-1 材料几何不均匀性划分——熔焊 DIN EN ISO 13919-1 焊接——电子射线焊连接和激光焊接连接——不均匀性计值分类导则——第1部分：钢 DIN ISO 10447 焊接——电阻射线点焊、凸焊和滚焊连接的滚切试验和錾削试验，与ISO 10447相同 ISO DIS 13919-2 焊接——电子射线焊接和激光焊接连接——不均匀性计值分类导则——第2部分：铝 DVS 2923 铁道机车车辆制造中钢和铝材料的电阻点焊 DVS 1616 铁道机车车辆制造中焊接技术应用材料的选择 3 概念 DIN 6700-1中的概念适用于本标准。 4 根据允许的不均匀性来划分焊缝质量等级 根据允许的不均匀性将焊缝质量等级（SGK）分为以下三类： ——特殊要求的焊缝——SGK1 ——高的至中等要求的焊缝——SGK2.1 SGK2.2 SGK2.3 ——中等至较低要求的焊缝——SGK3 SGK2.1~SGK2.3只是试验范围的不同。按DIN 6700-3的表1来选择SGK。 5 焊缝质量等级和焊接方法 考虑到结构件设计、制造和试验可能性以及可制造的焊缝质量，各种焊接方法的焊缝质量等级可按表1使用。 表1 焊接连接允许的焊缝质量等级与焊接方法的关系 序号 按DIN EN 24063（DIN 1910）的焊接方法 焊缝质量等级 参阅 章节 1 2.1 2.2 2.3 3 1 熔焊 6.1 1.1 电弧焊、射线和气熔焊接 6.1.1 1.1.1 1.1.2 1.1.3 1.1.4 1.1.5 1.1.6 1.1.7 1.1.8 1.1.9 1.1.10 1.1.11 1.1.12 111（E） 12（UP6.1.1 续表1 1.2 螺柱焊78（BH，BS） — — — × × 6.1.2 2 电阻焊 6.2 2.1 21（RP