中国判词语体的演变规律.ppt

中国判词语体的演变规律 及其法文化的现代价值 一 、 演变规律 ㈠ 先秦： 初创时期 例（西周 ）—— 惟三月既死霸甲申，王在棻上宫。伯扬父乃成劾曰：“牧牛，揸乃苛勘。汝敢以乃师讼。汝上代先誓。今汝亦既又御誓，专各啬睦朕，周亦兹五夫。亦即御乃誓，汝亦既从辞从誓。俶苛，我宜鞭汝千，幭屋汝。今我赦汝，宜鞭汝千，黜屋汝。今大赦汝，鞭汝五百，罚汝三百锊。伯扬父乃又使牧牛誓曰：‘自今余敢扰乃小大事。乃师如以汝告，则到，乃鞭千，幭屋。’牧牛则誓。乃以告吏邦吏呼曶于会。牧牛辞誓成，罚金，朕用作旅盉。” 分析： 第一 特定的时代性 第二 多用第二人称和呼告语 第三 体式初具 ㈠ 先秦： 初创时期 例（东周）—— 1、 国之大节有五，女皆奸之。畏君之威，听其政，尊其贵，事其长，养其亲，五者所以为国也。今君在国，女用兵矣，不畏威也；奸国之纪，不听政也；嬖大夫，而弗下之，不尊贵也；幼而不忌，不事长也；兵其从兄，不养亲也。君曰：“余不女忍杀，宥女以远。”勉，速行乎，无重而罪！。 2、 夫韩之誓曰：失次犯令，死；将止不面夷，死；伪言误众，死。今郑失次犯令，而罪一也；郑擅进退，而罪二也；女误梁由靡，使失秦公，而罪三也；君亲止，女不面夷，而罪 四也。郑也就刑！ 分析： 通假字减少 摒弃了呼告 讲究修辞 追求对称美 语尾语气助词的运用 ㈡ 两汉：过渡时期 例一： 有疑狱曰：甲无子，拾道旁弃儿乙养之，以 为子。及乙长，有罪杀人，以状语甲，甲藏匿乙，甲当何论？仲舒断曰：甲无子，振活养乙，虽非所生，谁与易之？诗云：“螟蛉有子，螺羸负之”。《春秋》之义，父为子隐，甲宜匿乙而不当坐。 例二： 天生万物，唯人为贵。虎狼当食六畜，而残暴于人。王法：杀人者死，伤人则论法。如若是杀人者，当垂头服罪；自知非者，当号呼称冤。一虎低头闭目，状如震惧，即时杀之。其一视恢鸣吼，踊跃自奋，遂令释放。 ㈢ 唐代：发展时期 张 鷟 《龙筋凤髓判》 白居易 《甲乙判》 敦 煌 《文明判集残卷》 《麟德安西判集残卷》 《文苑英华》 唐代判词的语言风格 典雅精巧 繁于用典 工于炼句 术语凝练 《文苑英华》一事多判 “多人一事多判” “一人一事多判” 两事一判（ “双关”） 《文明判集残卷》 A 语言的运用: 语言风格 语气表达 情感表露 例：“五十八岁之老妇，情殷再醮，呈请立案，以杜后患等语。天地之大，无奇不有。赠尔一诗，以为凭据：花甲周犹欠两年，麻裙翻转任伊穿。旁人若道长和短，但打官司莫给钱。” ——《批刘李氏呈词》 B 司法功能的作用 C 礼与法的文化色彩：弃礼而就法 ㈣ 宋代：发展（散化）期 “华夏民族文化，历数千年之演变，造极于 赵宋之世” —— 陈寅恪 宋代判词的贡献： 是变骈判为散判 从拟判走向实判 使司法功能凸现 宋代判词语体特色： 辨洁明核 质朴凝重 简明博约 ㈤ 成熟时期：明代 明朝李清的《折狱新语》在中国判词语体发展史上，占有重要的地位。它是李清于明崇祯年间，在宁波府推官任内审理各类案件的结案判词集，内容丰富，折狱分明，骈散结合，文辞雅致，自成一家。  该判词集共收判词十卷二百二十八道，划分为婚姻、承袭、产业、诈伪、淫奸、贼情、钱粮、失误、重犯、冤犯等十类，书末附有《疑狱审语》一篇。 我们说明代判词语体的成熟，还因为这是在概括了海瑞判词语言特征后的结论。海瑞判词的语言风格接近于清代判词语言的风格特征：平实质朴，典雅老道，有容有文。 ㈥ 高峰期：清代 中国古代语言学发展到清代，进入到全面总结提高时期，传统语言学的各个领