⑥Struts2深入浅出-国际化.ppt

* ②.Java内置的国际化-准备国际化信息文件 （3）英文语言文件：message_en_US.properties 先不去考虑客户端怎么写，观察一下这三个文件的命名。它们拥有共通的前缀message，代表了它们是同一组国际化信息的不同语言；它们各自的后缀代表了自己的语言，其中没有后缀（perties）的文件，代表这是默认语言文件。 * ②.Java内置的国际化-准备国际化信息文件 2：使用ResouceBundler和Locale选择多语言信息 将上面的三个文件拷贝到工程的src目录下备用。然后就可以在Java程序中引用这些多语言信息了。] 在引用多语言信息的时候，要做三件事情： ?引用哪种语言。 ?引用哪组多语言文件。 ?引用这种语言的这组文件里的哪条信息。 * ②.Java内置的国际化-准备国际化信息文件 【测试代码看备注】 Locale类里预置了许多语种，上面代码中引用的Locale.SIMPLIFIED_CHINESE对应zh_CN，Locale.US对应en_US，Locale.FRANCE对应fr_FR；也就确定了前面所说的文件名后缀。 ResouceBundle.getBundle方法传入的第一个参数就是要引用哪组文件，也就确定了前面所说的文件名前缀。 由前缀和后缀共同作用取得的ResourceBundle对象就代表了一个文件中的所有多语言信息，它的getString方法传入的参数就是前面所说的key，而且返回值就是实际需要的value。 * ②.Java内置的国际化-准备国际化信息文件 【对中文的支持】 Locale类里预置了许多语种，上面代码中引用的Locale.SIMPLIFIED_CHINESE对应zh_CN，Locale.US对应en_US，Locale.FRANCE对应fr_FR；也就确定了前面所说的文件名后缀。 ResouceBundle.getBundle方法传入的第一个参数就是要引用哪组文件，也就确定了前面所说的文件名前缀。 由前缀和后缀共同作用取得的ResourceBundle对象就代表了一个文件中的所有多语言信息，它的getString方法传入的参数就是前面所说的key，而且返回值就是实际需要的value。 * ③. Struts2中的国际化入门 引用国际化信息资源文件 默认语言文件：perties 中文语言文件：message_zh_CN.properties 英文语言文件：message_en_US.properties * ③. Struts2中的国际化入门--在JSP中访问国际化信息 在jsp中，可以直接选用Struts2的text标签来访问国际化信息，其中text标签的name属性就是要引用哪个key。示例如下： * ②.Java内置的国际化-指定浏览器使用的语种 首先，要去掉stuts.xml中的对中文支持所设置的常量，以防止对运行结果的干扰。 constant name=struts.locale value=zh_CN/ constant name=struts.i18n.encoding value=gb2312/ 注意：这一点非常重要，否则你将观察不到语言的变化。 然后，可以在浏览器中设置选用的语言。以笔者的浏览器为例，打开浏览器的属性页，如下图所示： * * * * * ②. Struts2访问国际化信息的不同方式 只保留全局级国际化信息资源文件。并在perteis中增加一个带有参数的国际化信息。 * ②. Struts2访问国际化信息的不同方式 Struts2的常量设置 还可以使用Struts2的常量设置来覆盖浏览器的语言设置。比如前面的示例，在struts.xml中加上struts.locale这个常量，值为需要使用的语言，示例如下： constant name=struts.locale value=zh_CN/ 这时候，会发现无论怎么修改浏览器的语言设置，Struts2都会去访问中文信息了。 * ②. Struts2访问国际化信息的不同方式--由用户选择语言 以上的两种设置，还可能满足不了日常需求： ?常量设置太死板，加上了常量设置，就不方便访问其他语言的信息了。 ?浏览器语言设置太麻烦。用户想修改访问的语言时，必须到浏览器的属性对话框去一顿勾选。对于一般用户来讲，这太繁琐。 幸好Struts2提供了最灵活的、也是级