城市设计导论-清华大学出版社.PDF

总论 009 城市设计导论 An Introduction to Urban Design 吴良镛 WU Liangyong 摘 要 ① 城乡部 设计局举办“城市与建筑设计学术讲 本文从城市设计问题出发，梳理了城市设计的概念和发展历程， 特别针对近代城市设计进行了系统的阐述；并解析了中国古代城 座”很有必要。据我所知，这样内容的学术会议， 市设计的优秀传统，从提高城市规划与建筑设计质量的角度，论 在我们国内还是第一次，必将有助于推动和提高我 述了当代中国发展城市设计的必要性。 们的城市设计工作。 关键词 城市设计；空间品质；中国城市 一、城市设计问题所在皆是 1. 城市生活中的种种现象 目前，我们的城市建设大都忽视城市设计工 作，因而给我们的生产、生活带来许多不便，也影 响城市空间和个体建筑物的艺术效果。只要我们在 日常生活中稍加注意，就会发现不少这类现象。在 这里举几个例子： （1 ）许多城市建筑群缺乏完整统一的艺术面 貌，这是显而易见的，也是群众经常议论的。例如 20 世纪50年代人们把西长安街上的民族宫—民 族饭店—水产部大楼建筑群称作刘、关、张。因 为这三幢建筑一幢是白色的，一幢是土红色的，一 ①城乡建设环境保护部于1982年成立。1988年，城乡建设环境保护部撤 销，建设部设立，环境保护部门分出成立国家环境保护总局。2008 吴良镛（清华大学） 年，“建设部”改为“住房和城乡建设部”。—编者注 010 城市设计 1 幢是灰黑色的，无论从色彩上还是体形上彼此都很不协调。又如中国 美术馆、民航大楼、华侨大厦建筑群也是一个例子，三幢大楼彼此很 少有呼应之处，有人说美术馆像在“立正”，民航大楼在“稍息”， 华侨大厦则在“向右转”。处于十字路口上的这三幢建筑就建筑设计 本身来说都不错，但就是“说不到一块儿”，没有能形成完整的和谐 的空间环境。最近又听说在十字路口尚未改建的一角，将要再盖一幢 “向上跳”的大房子。这种方案如果实现，这一建筑组群的形象就更 热闹了。 （2 ）街道、广场（甚至是重要的街道、广场）上缺乏必要的休 息场所。例如，在天安门广场，无论行人与漫步者，都很难找到歇脚 的地方，有人索性坐在观礼台的栏杆上或马路沿旁。同样，在北京火 车站前广场，人们只能坐在地上或行李提包上。前些时我到东北一个 城市去，住在一所高级宾馆里，宾馆前中心绿地中有花、有草、有水 池，甚至还有抽象雕塑，但就是没有给人坐的地方，于是许多人只好 坐在金属栏杆上。这些看起来似是小事，但让人感到极不方便，也很 不雅观。 （3 ）城市中缺乏茶座、茶馆一类的公共交往场所。老舍的《