中美文学中的地域诗篇风格探究分析.doc

中美文学中的地域诗篇风格探究分析 　　摘 要： 中美文学作品，都具有各自独特的历史和地域特点，纵观中国和美国文学史的发展现状，地域性构成了这两个国家文学作品的各自不同特点，在我国和美国的文学作品中，以地域性特点进行诗歌创作的文学作品广泛存在。因此，做好中美文学中的地域性诗篇风格的分析和研究就显得十分重要。本文主要以我国第一部诗歌总集《诗经》和美国几个代表性诗歌集为出发点，就诗歌中地域性特点和中美诗歌发展的历史进行了全面分析，并提出中美诗歌的地域差异性，希望通过本次研究对促进中美文学作品中地域性诗篇风格的探究起到促进作用 关键词：中美文学 地域性诗篇 风格探究 中图分类号：I209 文献标识码：A 文章编号：1003-9082（2015）11-0382-01 地域文化是孕育现代文明的基础，从地域性角度出发审视中美文学之间的差异，已逐渐被中美两国的学者所接受和采纳，笔者本次在对中美文学中的地域性差异进行研究和分析过程中，尝试通过对两国诗歌的文学进行更为深入的思考，除了借鉴中国和美国文化和文明之外，最重要的是要体现出大众文化的传播过程，也就是国民性格的塑造过程。不管是在中国还是在美国，文学活动本身就是一个复杂但又不是不可以理解的一种精神现象，而想要进入文学的殿堂就需要我们更加重视和了解文学活动中的无意识活动，这就需要我们及时提升自身的文化修养 一、诗歌中的地域性特点 世界上不同地区的民族创造了属于本地区独特的文化，而诗歌作为文化体现过程中的一个十分重要的标志，在不同的地域呈现出不同的特点和表现形式。在地域差异性的基础上形成了不同的文化，这是现代文化传播和发展的重要来源，也是文化中最基础的来源。以地域性对文化进行划分的方式已经被国内外文学研究者认为是科学可行的研究方法，而在具体的研究过程中，文学界基本上已经认同了结合地域性特点对文化进行研究的文学形式，在中美诗歌文献中充满了浓厚的地域性特色，是各个民族、地区文化形成的重要特点 二、中美诗歌发展的历史分析 1.中国诗歌发展历史分析 我国先秦时期的《诗经》和《楚辞》是我国最早的两部诗歌总集，同时也是中国诗歌发展的两个重要分支，这两部诗歌集拉开了中国诗歌历史发展的序幕。在中国诗歌发展过程中，先后经历战国时期、两汉时期、魏晋时期、南北朝时期的高速发展和巩固，这几个时期之后，我国的诗歌已经取得了很高的艺术成就和艺术造诣，直到进入到唐宋时期之后，我国的诗歌发展又进入了一个高峰时期，在唐宋时期涌现出了一大批的优秀诗人和词人，如唐宋八大家、三苏等著名诗人，这些优秀的诗人和词人为我国古代诗歌的发展起到了很大的推动作用。在这个时期，诗歌的内容主要包括了自然风景，民俗风情、社会发展、国家政治。在进入宋朝之后，诗歌多以国家政治、战乱有关，往往借景抒情，借物明志，通过自己的诗歌表达对国家存亡、民族灾难的担忧。中国的诗歌在几百年的传承过程中，不仅对诗歌的写作和表达进行了比较规范的规定，同时还对各个民族之间的文化生产活动产生了重要的影响，同时，中国的诗歌还对世界文化的发展起到重要的推动作用。中国诗歌在世界文化中是一个十分重要的组成部分，对现在的亚洲国家像韩国、日本、越南等国家的文化生产产生了深远的影响 2.美国诗歌发展历史分析 美国诗歌是随着美国独立战争的开展而诞生的，其诗歌发展要比我国的诗歌发展进程晚上几千年，但是美国诗歌的成就却不比中国的诗歌小多少。美国诗歌开始于美国独立战争时期，当时美国还处于英国的殖民之下，在独立战争时期，美国诗歌开萌芽，但是由于受到当时英国殖民的社会环境的影响，美国诗歌的风格大多与英国诗歌十分的相似，没有形成自己的特色，直到一个名叫惠特曼的诗人出现，美国诗歌风格才逐渐形成。在惠特曼的诗歌中，由其描写出来的诗歌风格与以往任何时期的诗歌风格都不相同，他不局限于对英国文化的复制，而是结合当时美国独立战争的实际情况、人们的具体生活，创造出了真正属于美利坚民族的诗歌。从此之后，美国才出现了真正意义上属于美利坚民族的诗歌，美国的诗歌发展逐渐进入到了一个繁盛的时期。诗歌在古代中国属于一种高雅的、文人墨客从事的一种文化活动。但是，诗歌在当时的美国情况却不尽如此，美国诗人在写作过程中，其诗歌的内容多数情况下都与国家政治、战争有关，注重表达贫民百姓的诉求，关心人民群众的疾苦，因此，在当时美国的诗歌中没有像中国盛唐时期那种对美好生活的向往和描绘，多以写实和批评抨击为主，这是当时美国诗歌的一个显著特点 三、中美诗歌的地域性差异对比 1.中国诗歌的地域性特点 在对中国诗歌进行鉴赏过程中，需要鉴赏者具备深厚的文化底蕴和文化修养，在对诗歌进行评价和赏析过程中，应该解决好工和拙之间的关系。例如，在鉴赏《离骚》过程中，其诗歌中所描写的美人和香草寄托