广东与巴新.doc

广东省友好代表团暨广东省艺术团在巴布亚新几内亚访问演出获得成功 （驻巴布亚新几内亚使馆供稿） 2011/07/26 /mfa_chn/zwbd_602255/t842819.shtml 　2011年7月22日至26日，为庆祝中国与巴布亚新几内亚建交35周年，应巴新国家首都行政区（NCD）省长鲍维斯·帕克普邀请，由广东省外办主任、广东省人民对外友好协会会长傅朗率领的广东省友好代表团以及由广东省文化厅副厅长马新民率领的广东省艺术团一行29人在巴新访问演出获得成功。 　　一、访问 　　在莫尔斯比港，帕克普省长亲赴机场并设欢迎仪式热情迎接代表团。帕为代表团设欢迎早餐会并全程陪同代表团活动。傅朗主任与帕克普省长就两省开展务实合作广泛深入交换了意见。帕感谢中国政府和人民长期以来向巴新提供了大量无私援助，表示中巴新关系不应仅停留在国家和政治、经贸层面，也应向更广阔的省际交流和文化人文交往层面扩展。NCD和他本人十分重视与中国广东省的互利友好合作，希与广东合作修建道路、廉租房、开展野生动物保护等，并拟组织NCD个体业主赴广东集体采购服装。他本人将于今年11月率经贸文化代表团访问广东，继续商讨两省开展珍稀动植物物种和商贸合作等，并进行文化演出。傅表示，中巴新建交35年来，各领域合作取得丰硕成果。广东作为出口大省，其对巴新贸易占中巴新贸易额的1/8，与巴新在矿产、渔业、农业等诸多领域拥有广阔的合作潜力，愿借此访进一步密切与NCD的经贸往来和文化交流，共同促进两省友好合作迈上更高水平。傅欢迎帕率团访问广东。 帕克普省长亲赴机场热情迎接广东代表团 帕克普省长设早餐会欢迎广东代表团 　　在东高地省省会戈洛卡，代表团会见省长卡拉·史密斯并应邀在其家中做客。双方表达了密切经贸合作与文化交流的积极意愿。史密斯省长希中方派专家帮助东省开展水稻、蘑菇种植，扩大咖啡、可可、油棕榈等农产品对华出口，促进两省在旅游业、文化、人文等领域交流。代表团还走入村庄民舍，与当地普通民众深入接触和交流，加深了对巴新风俗人情的了解和认知。 　　26日早，参加东盟地区合作论坛系列外长会甫归的巴新外长阿诺·帕拉在首都杰克逊国际机场简短会见傅朗主任，对广东省代表团来访表示欢迎，期待着有机会访问广东省和中国其他地方。傅祝帕早日实现访华愿望。 　　仇伯华大使出席了代表团在首都的有关活动。 仇伯华大使举行招待会欢迎广东代表团 仇伯华大使参加傅朗主任会见帕克普省长 　　 二、演出 　　7月23日至24日，广东省艺术团分别在莫尔斯比港国家体育场和东高地省戈洛卡大学进行了主题为“友谊颂”的精彩演出。在莫港演出时，驻巴新大使仇伯华、帕克普省长、巴新高教部长帕如·艾希、廉政公署署长克洛诺克斯·麦纳克等出席，巴新民众、驻巴新使节、中资机构、华人华侨代表等约1500人观看了演出。在戈洛卡大学演出时，东高地省省长史密斯、当地名流以及戈洛卡大学师生500余人出席并观看了演出。在两个小时的演出中，广东艺术团为观众们呈上了一场中国文化盛宴。美轮美奂的中国民族舞蹈、悠扬动听的中国民乐、刚劲威武的中国武术不断引发全场掌声雷动、喝彩连连；扣人心弦的杂技表演令观众叹为观止，神秘梦幻的魔术表演更是吸引了巴新小朋友们跑近舞台前仔细观看。演员们倾情出演，观众们饶有兴致，现场互动精彩、气氛热烈、场面感人。 史密斯省长与傅朗主任一同观看演出 艺术团在戈洛卡演出圆满成功 　　25日晚，戈洛卡大学特意与代表团共同举办了一场名为《巴新之夜》的联合演出，作为对广东艺术团精彩演出的答谢。巴新方向代表团展示了巴新的音乐、舞蹈及时装等，让代表团成员领略到了巴新文化的丰富多彩，以直观的方式大大增进了代表团对巴新丰富传统文化和风土人情的了解。 巴新传统文化表演 　　巴新主要媒体悉数出席上述演出活动并纷纷进行报道，赞扬中国演员们精湛的演技和敬业精神，盛赞巴新中友谊地久天长。巴新唯一的电视台EMTV 7月24日即播出了该台对仇大使进行的现场采访和演出盛况，高度评价巴新中友谊和合作，报道在巴新民众中引发了强烈反响和共鸣。