南洋理工大学孔子学院基金骆明、黄孟文获奖评述详解.pdf

南洋理工大学孔子学院基金  骆明、黄孟文获奖评述  南洋华文文学奖 2011 (1) 骆明，在新华文坛上无人不识，他将毕生的时间全投入在文艺 事业上，数十年默默耕耘，是新华文学的推动者，对新华文坛的发 展作出了伟大的贡献。 骆明在求学时期便是“南洋大学创作社”创始人之一，毕业后， 他先后担任中正中学以及公教中学教职二十余年，一边献身教育事 业，一边继续积极参与团体工作，其中就包括“新加坡华文中学教 师会暨职工会”和“新加坡文艺协会”。 在华文中学教师会期间，他恢复了“南洋教育”和“新加坡青 年”的出版，并出版了“中教学报”，同期也策划出版了“中教文 艺丛书”和“中教文艺小丛书”等。 1980年，“新加坡文艺研究会”（现为“新加坡文艺协会”）成 立，在骆明的领导下，协会除继续出版“新加坡文艺”，出版了双月 刊“新加坡文艺报”外，还出版了多种文艺丛书，其中就包括“已故 作家丛书”、“新华作家研究丛书”、“新华作家作品丛书”、“文 艺协会文论丛书”等等。 在会务上，骆明更是不遗余力，积极参与和推动各项与文学相 关的活动，如举办多项全国性中学生文艺活动，定期举办讲座，颁 发“向文艺敬礼”、“新华文学奖”、“连士升文学奖”等奖项。 xiii xiv 黄孟文选集 除了在国内推广活动，骆明也不时到国外去参加各种文学会议和 讲座，务必要把新华文学带到世界各地让大家认识，他更以新加坡文 艺协会的名誉，在1988年发起组织“亚细安文艺营”，为东南亚各国 组织推动文学交流活动。 骆明以牺牲小我，完成“文学大我”，为文学事业不断付出的精 神，不但使新华文学在本土能继续蓬勃发展，更把它推向国际舞台， 说他是本地文坛的佼佼者，实不遑让！ (2) 黄孟文博士，另一位新华文坛的推手，早在70年代，便与著名 新华作家连士升、苗秀、姚紫等人创立了新加坡作家协会，并在恶 劣的环境中带领新华作家冲破重重困境，使“新加坡作家协会”在 历经风雨之后茁壮成长，不但在本土扎根，更在80年代便开始与国 际接轨，登上国际舞台。 黄孟文学贯中西，特别擅长于小说的创作与研究工作，创作、编 选和主编出版的书籍共有52种，在学界被誉为“全能的文学家”，个 人作品《昨日的闪现》自译英文版《Glimpses of the past》曾获新加坡 全国书籍发展理事会翻译奖。 由他联合主编的《新加坡华文文学史初稿》为新加坡首部文学 史。他还编有多部作品选集如《新加坡华文文学作品选集》、《新马 华文文学大系》和《亚细安小说选集》等等，他也出版了散文杂感、 文学批评与理论集、学术论文《宋代白话小说研究》(1971)，《新华 文学评论集》，《新华文学·世华文学 —— 评论与史料选辑》(2008) 等，著作等身，学贯中西。 黄孟文的创作充满了对世界人文的关怀，深入反映社会面貌， 表现出热爱国土家园的精神。他的作品包括短篇小说、微型小说和 散文被翻译成外文的超过近30篇，是新加坡唯一能有多篇作品被翻 译成外文的本地知名作家。 南洋理工大学孔子学院基金：骆明、黄孟文获奖评述  xv 由于在推动文化上所作出的贡献，黄孟文于1981年获得新加坡 文化部颁发的“文化奖”（文学）和泰国皇室颁发的“东南亚文学 奖”。 2008年荣获由“世界华文微型小说研究会”、“中国微型小说学 会”、“上海文艺出版社”等机构联合颁发的“世界华文微型小说终 身成就奖”。他的微型小说创作与理论研究深受国际重视。2011年 荣获郑州第四届小小说节创作终身成就奖。他“在中国大陆上享有 广泛的文学影响，为世界华文小小说做出的重要贡献已载入世界华 文文学史”。 (3) 骆明和黄孟文都是新华文坛的先驱人物，毕生献给了文学事业， 是新华作家的精神支柱和学习楷模，谨此隆重宣布，“南洋华文文学 奖 2011 ”颁发给： 骆明先生·黄孟文博士