客家方言字音节检索.PDF

客家方言字音節檢索 用 字 詞 條 解 釋 《贛》 《梅》 《客》 《台》 《現》 1 a 軛 ak4 牛軛 iu5 ak4 套在牛脖子上的器具 。 × 牛軛 133 軛 584 牛軛 5 牛軛 467 2 鍔 ak4 手鍔 su2 ak4 手鐲 。 × 手鈪 36 鈪 584 手鈪 5 × 3  am1 瓜 am1 kua5 越瓜 。 × × 醃瓜仔 277 醃瓜 5 醃瓜 6 4 盦 am1 盦缸 am1 ko1 一種陶缸 。 × 盦缸 145 醃缸 277 醃缸 5 醃缸 6 5 恁 an2 恁早 an31 tso31 那麼早啊 ！ × □ 169 恁 340 恁 6 恁 7 6 罌 a1 脢罌仔 moi5 a1 e2 太陽穴的部分 。 × 罌 211 × 脢盎仔 脢盎仔 433 7 盎 a5 盎仔 a5 e2 罐子 。 × × 盎 420 盎 8 盎 8 8 惡 at4 發惡 pot4 at4 生氣 。 契頁 392 × 閼 550 發閼 9 發閼 35 9 拗 au2 拗 au2 折斷 。 拗 359 拗 117 拗 190 拗 10 拗 8 10 詏 au3 相詏 sio1 au3 以言語相爭 。 × 拗 117 拗 190 拗 10 拗 671 11 掩 em1 掩 em 1 遮 。 隌 365 揞 150 揞 274 揞 142 揞 125 12  en 1  en1 我們 。 × ×  330  142  126 13 嗝 et4 打嗝 ta2 et4 打嗝 。 × 噎 272 打餩 543 × × 14 嘔 eu2 嘔血 eu2 hiat4 吐血 。 × × 嘔 172 嘔 143 × 15 熰 eu3 熰弓蕉 eu3 kiu1 tseu1 用熱氣燻熟香蕉 。 熰 379 熰 129 熰 172 熰 144 熰 129 16 毆 eu5 毆 eu5 打 。 × × 毆 172 毆 143 × 17 f 榧 fe1