汉莎航空对飞鹤标志的承诺致力于德国鹤类保护25年.PDF

2016 年5 月4 日 汉莎航空对飞鹤标志的承诺：致力于德国鹤类保护25 年 在保护繁殖区、休憩区和聚集区方面取得巨大成功/鹤类信息中心参观者达62.5 万人次/鹤 类保护是汉莎航空集团社会责任不可或缺的一部分/员工争做鹤类守护志愿者 飞鹤标志是汉莎航空集团的商标。鹤被视为天空的使者、幸运的护身符和长寿的象征。自 20 世纪80 年代以来，汉莎航空集团一直致力于鹤类保护。由于对鹤类养殖区、休憩区和 聚集区的破坏并没有完全得以禁止，全世界15 种鹤类中的10 种面临灭绝危险。 因此，在东德和西德统一之后，德国的鹤类保护者与汉莎航空一道成立了“德国鹤类保 护”工作组。随后于25 年前的1991 年2 月成立慈善基金会德国鹤类保护有限责任公司。 NABU （德国自然保护联盟）和WWF （世界野生动物基金会）是该基金会的股东。 鹤类信息中心主任兼德国鹤类保护有限责任公司经理Günter Nowald 博士表示：“25 年来 我们的合作一直非常成功，为欧洲鹤的保护提供了保障。我们位于梅克伦堡- 前波莫瑞州 大莫尔多夫的鹤类信息中心，也很好地实现了让欧洲及世界各地的鹤类保护焕发生机的目 标。”通过举办多样化的展览、活动和旅行，该中心成为科学家、环保主义者和鸟类爱好 者的信息、研究和会议中心。过去25 年来，大约62.5 万鸟类爱好者曾造访鹤类信息中心 和附近的Günzer See 湖。 汉莎航空集团企业责任与活动管理总监Susanne Kotysch 表示：“汉莎航空集团的理念是 负责任的交通、联网和全球连通。鹤类是这些理念的完美象征。它没有界限，展现出迷人 的能力。顺风飞行时，它们每小时可以飞行100 千米，甚至能不停飞行大约2000 千米的 距离，而且其飞行非常高效。令我们自豪的是，过去几十年来，我们为鹤类保护做出了重 要贡献。鹤类保护依然是汉莎航空社会责任不可或缺的组成部分。” 汉莎航空集团最近的一项社会责任投资项目是位于Günzer See 的KRANORAMA 观测平 台，该平台于2015 年10 月15 日开放。它能让我们首次无障碍进入鹤类觅食区。参观者 可在监视器上观看觅食鹤类的现场直播，其体长最高可达1.20 米。平台上的音像设备还不 断刷新关于颇具魅力的鹤类的休憩和活动的信息。该观察站由太阳能供电。为方便鹤类信 息中心的员工前往边远的观察区，汉莎航空还为守护志愿者提供越野车辆。 汉莎航空集团与鹤类保护的这种特殊联系，还在一些志愿活动中得以体现：譬如，一些汉莎 航空航班经理来到波罗的海沿岸前波莫瑞泻湖区担当鹤类守护志愿者。 媒体资料链接： /mediabase/Access.do?lnk=1cid=25938chk=4170c1261 a2cd6ba942cf99802ac50bc 关于德国鹤类保护的更多信息请访问： www.kraniche.de /kranichschutz 关于德国汉莎航空公司 2 / 2 德国汉莎航空公司与中国市场渊源已久，至今深耕中国达90 年。目前，德国 汉莎航空集团在中国拥有北京、上海、南京、青岛、沈阳及香港等6 个门户 城市，经由法兰克福、慕尼黑、苏黎世以及维也纳4 个枢纽，飞往101 个国 家的316 个目的地。汉莎航空使用A380 旗舰客机执飞北京、上海、香港出 发每日飞往法兰克福的航班。全新优选经济舱产品现已在所有中国航线上推 出，给乘客提供更多舒适和选择。此外，汉莎航空集团所属瑞士国际航空公 司以及奥地利航空公司也提供中国国内至欧洲直飞业务。更多关于德国汉莎 航空公司的信息，欢迎登陆官方网站LH.com 欲进一步了解相关信息，请联系： 德国汉莎航空集团大中华区公关经理 郑璐 电话：+86 (0) 21 5352 4999 ext 8107 电邮：lu.zheng@dlh.de