Non-HongKongResidentRMBAccountDeclaration非香港居民.PDF

Non-Hong Kong Resident RMB Account Declaration 非香港居民人民幣帳戶聲明書 To ︰Taiwan Business Bank Hong Kong Branch 致︰臺灣中小企業銀行 香港分行 I ______________ agree to open a non-resident RMB account (A/C NO. 045-02- ) with your bank and hereby confirm that I am not a holder of Hong Kong Identity Card. 本人同意於 貴分行開立非香港居民人民幣帳戶，並特此確認本人並無持有香港 居民身份證件。 I will notify the Bank immediately if I become a holder of Hong Kong Identity Card. Upon notification, my non-resident RMB account would change to a Hong Kong resident account and the relevant requirements applicable to resident accounts should apply thereafter. (such as daily RMB conversion limit). 本人嗣後一旦持有香港居民身份證件將立即通知 貴分行， 貴分行於接獲通知 後，得將本人之非香港居民人民幣帳戶轉成香港居民人民幣帳戶，並適用香港居 民人民幣帳戶相關規定(如每日兌換上限)。 I declare that the above information is true and correct. Furthermore,I understand that the account will be opened on the basis of above information, I hereby undertake and agree to indemnify you fully against all consequences. 本人暸解開立此帳戶須基於上述真實聲明，如有不實，願承擔並補償衍生之責任。 Applicant(申請人)簽署及蓋原留印鑑: Authorized Signature Date: 主管覆核 經辦核章 2012 年 9 月版