向纽约市居民提供的服务和福利（不管移民身份）-UFT.PDF

向纽约市居民提供的服务和福利（不管移民身份） 公共教育  学前教育（4 岁）：居住在纽约市且在本年度 12 月 1 日当日或前满 4 岁的儿童均有资 格参加一项免费的学前教育计划。致电 (718) 935-2009 或访问 /prek。  公立学校（5-21 岁）：所有纽约市居民有权就读公立学校直至毕业，或学年结束时年满 21 岁。如需帮助报读就学或查找适合的学校派位或英语语言学习者 (English Language Learners) 计划，请致电 311 了解 “教育”。  学院/大学：所有纽约州居民均有资格在纽约市立大学 (City University of New York) (CUNY) 和纽约州立大学 (State University of New York) (SUNY) 系统的学院和大学支 付本州学费。有关 CUNY 的更多信息，请致电 (800) CUNY-YES(286-9937) 或访问 。有关 SUNY 的更多信息，请致电 (800) 342-3811 或访问 / attend。 课外和社区计划  纽约市青年和社区发展部 (Department of Youth and Community Development) (DYCD) 为儿童和家庭提供课外和社区计划，包括免费的课外帮助、工作和实习信息、英语和成人 教育以及免费的移民法律帮助。致电 (800) 246-4646 或访问 /dycd。 照顾儿童和幼儿教育  照顾儿童：儿童服务管理局 (Administration for Children’s Services ) (ACS) 为养 育 6 周至 12 岁儿童的低收入家庭日工免费或低费用的照顾儿童服务。具有特殊需求的 儿童可符合条件直至 18 岁。拨打 311 了解 “照顾儿童”。  提早教育（3-4 岁)：来自低收入家庭的儿童符合免费幼儿教育的条件。致电 (212) 232- 0966 或访问 /acs。 卫生保健  儿童加健康计划 (Child Health Plus)：根据家庭收入,纽约州所有 19 岁以下儿童均有 资格免费或以低费用获得儿童加健康计划 (Child Health Plus) 保险的承保。欲了解更 多信息，请致电 (800) 698-4543 或访问 /health_care/child_ health_plus。  紧急医疗补助 (Emergency Medicaid)：紧急医疗补助 (Emergency Medicaid)为治疗紧急 病情所需的护理和服务支付医疗费用。面向纽约州低收入个人。您可以在急诊期间在医院 注册。如需预先注册，请致电 (718) 557-1399 或访问/html/hra/html/ services/medicaid_offices.shtml  平价健康护理诊所：您可以访问 /hhc 或 http://findahealthcenter.hrsa. gov，查找您附近的平价医院和健康护理诊所。无需保险。 食物帮助  紧急食物援助计划 (Emergency Food Assistance Program)：全市超过 550 个食物储藏 室和社区厨房在紧急情况下提供免费食物。致电 311 了解 “紧急食物援助”。  妇女婴儿儿童特别营养补充计划 (Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants and Children) (WIC)：WIC 计划为低收入的孕妇、哺乳期妇女、婴儿和最大到 NYC Mayor’s Office of Immigrant Affairs “Services and Benefits Available to NYC Residents Regardless of Immigration Status” Chinese (simplified) 5 岁的儿童提供食物、营养教育和转诊服务。致电 (800) 522-5006 或访问 health.ny. gov/prevention/nutrition/wic。 家庭支持：  预防性服务：儿童服务管理局 (Admi