第四章修辞格.ppt

名实不符： 秋雪湖的战友啊，你还记得那没有了秋雪的秋雪湖吗？ （石言《秋雪湖之恋》） 当场卖货不认帐 施美商场不施美（《经济生活报》1993年10月26日） 田间的诗深入田间 家友是千家万户的朋友 设彀： 交际中诱使对方说出某些话语，从而陷入己方预设的圈套。  编辑：年轻人，这首诗是你自己写的吗？ 年轻人：是的，每一行都是我写的。 编辑：那么，莎士比亚先生，见到您我很高兴，我以为您早已不在人世了呢！  一位朋友向担任海军要职的罗斯福询问美国海军在加勒比海的一个岛屿建立潜艇基地的计划。罗斯福向四周看了看，压低声音问：“你能保守秘密吗？” “当然能。” “那么，”罗斯福微笑着说，“我也能”。◆ 第四章 修辞格 一、修辞格是修辞方法的特类 1、定义 辞格是在言语活动中长期形成的具有特定功能、特定结构、特定方法、符合特定类聚系统的模式。（吴士文） 2、特点 结构上有比较固定的格式 修辞功能也相对确定 具备一定的群众基础 3、地位 特定性修辞：辞格、辞趣（积极修辞） 一般性修辞：辞规、辞风（消极修辞） 特色更鲜明突出：参照作用 羊就叫了起来，一声连着一声，一群羊都叫起来，响成了一片，像给男主人诉说一般，它们要出圈，像马一样，自由地吃春天里的野草尖。 二、汉语常见修辞格 1、陈望道的“四类三十八格” 《修辞学发凡》 分类标准：大体依据组织，间或依据作用 （甲类）材料上的辞格：譬喻、借代、映衬、摹状、双关、引用、仿拟、拈连、移就 （乙类）意境上的辞格：比拟、讽喻、示现、呼告、夸张、倒反、婉转、避讳、设问、感叹 （丙类）词语上的辞格：析字、藏词、飞白、镶嵌、复叠、节缩、省略、警策、折绕、转类、回文 （丁类）章句上的辞格：反复、对偶、排比、层递、错综、顶真、倒装、跳脱 映衬 反映：相反情况或观点集于同一事物。例： 无事忙、雅的这样俗、好聪明的糊涂法子 举秀才，不知书；举孝廉，父别居 对衬：不同事物情况或观点相同。例： 一言为重百金轻 只许州官放火，不许百姓点灯 拈连：一夜东风，枕边吹散愁多少？（语词依托上文顺势移用） 移就：怒发上冲冠；醉鞍谁与共联翩（甲物性状移于乙物） 倒反 倒辞：真真你就是我命中的魔星（冤家、讨厌死了、恨） 反语：英雄多故谋夫病 相同:都是“口是心非”，不同：后者有嘲弄讽刺的情感态度 婉转：说话时不直白本意，只用委曲含蓄的话来烘托暗示。 新来瘦，非关病酒，不是悲秋。 （排除法） 最好还是去、不是顶好的。 （隐约法） 避讳：填沟壑、山陵崩、那件东西、那玩艺 飞白：明知其说错或写错，故意将错就错如实记录或援用。 有方音、口头禅、口吃、错音、错别字、语义错、语法错、逻辑错等。 作用：一是存真，一是增趣。 小孩小孩你白（别）哭，前边有个小车屋。 清末李鸿章的一位亲戚，在科举应试是写道：“我是李中堂大人的亲妻”，乞求照顾。主考官将错就错，以毒攻毒批曰：“所以我不敢娶”。 “最近一段时间，谣言四起……”他照文件念过一句，便解释说：“最近一段时间，谣言四起，已经抓到三起了，同志们，要提高警惕！……”台下哄然大笑。 镶嵌 镶字：虚字、数字 这个其容且易、冤哉枉也、既雅且静、一不做二不休、唠三叨四、千溪百川、接二连三 嵌字：几个特定字嵌入词语或诗文中 吴歌《采莲》 芦花滩上有扁舟， 俊杰黄昏独自游。 义到尽头原是命， 反躬逃难必无忧。 复叠 复辞：知之为知之，不知为不知，是知也。（《论语》） 叠字：寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨切切。 折绕：有话不直接说，却故意说得曲折、缴绕的。 小栓的爹 尔何知？中寿，尔墓之木拱矣！（老昏） 画饼就是我们的午餐。 回文：知者不言，言者不知；善者不辩，辩者不善 注意区分互文：战城南，死郭北，野死不葬鸟可食。（汉乐府《战城南》） 浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。 舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。 中国军人的屠戮妇婴的伟绩，八国联军的惩创学生的武功，不幸全被这几缕血痕抹杀了。（鲁迅《记念刘和珍君》） 涌上宽宽的大街，穿过长长的小巷，我们相逢在上班路上，你用铃声问好，我用铃声歌唱，心怀一个共同的方向。 错综：把可有整齐形式、共同词面的语言说成形式参差、词面别异。 抽换词面：地也，你不知好歹何为地！天也，你错勘贤愚枉做天。 交蹉语次：一片花飞减却春，风飘万点正愁人 伸缩文身：草木之无声，风挠之鸣；水之无声，风荡之鸣。 变化句式：肯定句/否定句；直陈句/询问句、感叹句 2、谭永