- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
美联英语提供:跟《维多利亚》学英音:5个短语看出女王的表达
两分钟做个小测试,看看你的英语水平
/test/xiaobai.aspx?tid=16-73675-0
1. be called.
叫做
在举行正式登基大典之前,维多利亚女王希望自己的君主称号是Queen Victoria.
(1)I wished to be called Victoria.
我希望被称作Victoria。
(2)在维多利亚女王被豪华奢侈的宫殿折服时,她不明白这么豪华的宫殿为什么用house来代替palace.
I dont understand why this place is called a house not a palace.“
”我不明白为什么这个地方被称作宅邸而不是宫殿。“
从上面两句台词,我们可以看出,be called有“叫做的意思。
如班上的同学经常叫你的绰号,但你希望他们能够严肃地称呼你的名字,如:
——I wish I can be called my real name.我希望你们能称呼我的本名。
2.维多利亚在听到首相提及她母亲的“特别”顾问要当她的私人顾问时,一句“That is out of the question.”脱口而出。
提到“Out of the question”,又怎么可以不提“Out of question”呢?不过据小编知道,不少同学有时候会经意间混淆了它们的意思。Out of question中没有定冠词“the”修饰,泛指一切问题。那么所有问题都不在话下,岂不是就是“没问题”的意思呢?这样,大家能区分它们俩了吗?记不住?That s out of the question!
3. be appreciative of
感激
说实话,若是在英语口语中,想表达“感激”,大家用得比较多的是“be grateful to”个词组吧,但是如今大家又知道了一种新用法,还是赶紧用起来噢!例如:
Queen Victoria is most appreciative of what Lord Melbourne had done for her.
维多利亚女王十分感激Melbourne勋爵为她做的一切。
appreciative是以-tive结尾的,而在剧中,attendtive一词出现频率也不低。
在剧中,不难看出,attentive有“殷勤”的意思,看来—tive结尾的形容词也不容小觑。
4.every inch 有“彻底”的意思,相当于completely
在Queen Victoria质疑自己的能力时,Lord Melbourne毫不犹豫地说出了这句赞美之词
——“You are every inch a queen.”
你就是十足的女王。和大家聊到这里,Andrea不禁想起了剧中各人称赞Queen Victoria的话
那么,从剧里我们就可以学到三种表达“很完美”的句子了。
——It is perfectly formed.
——Every thing is in proportion.
——It is every inch perfect.
5.Put sb in charge
让某人负责某事
在剧中,Victoria入主肯辛顿宫时,她便让她最信任的家庭教师掌管内务。所以便有了以下台词:
The Queen has put me in charge of the Royal Household.
女王已经让我掌管皇室内务事务。
说到这里,又怎么不提一下in charge of和in the charge of呢?
in charge of在句中作后置定语修饰它前面的名词。例如:
She is in charge of our class.
她是负责我们班的老师。
be in charge of在句中作谓语。例如:
We are in the charge of our line manager.
我们是由我们的经理负责。
上面学了那么多词组,下面我们就来学习一下句子吧。
6.I wish I could ……
当Lord Melbourne 知道自己要出任新女王的首相一职时,他无奈地表示“I wish I could just retire to Brocket Hall and comptemplate the rooks.”
I wish I could ……是虚拟语气的句子,表示“我多想……”例如:
I wish I could be a millionaire.
我多想我是一个百万富翁啊。
How I wish I could marry Yangyang.
我多想和杨洋结婚啊。帅哥,谁不喜欢呢?
接下来,我们再看看另一个虚拟时态的句子。
在这里,Sir John向Lo
文档评论(0)