【看纪录片学单词】之《监守自盗》.doc

【看纪录片学单词】之《监守自盗》 新东方 许泽传 2014.04 作品简介：2008年的经济危机使无数人倾家荡产，该片讲述了其发生的原因。通过详尽的资料搜集，追访全球顶级银行家、金融分析师、大学教授，甚至新加坡、中国、法国的政府官员，揭露了金融行业、学术界的贪污腐败以及政府政策背后的惊人真相。该片获得了第83届奥斯卡最佳纪录片奖，第76届纽约影评人协会最佳纪录片奖。 影片长度：105 分钟 词汇统计： ★ 四级词汇： 159 个 ★★ 六级词汇：70 个 ★★★ 雅思、托福及以上词汇：62 个 学习指南：以下单词均出自影片台词，前面标一星的为四级词汇，二星的为六级词汇，三星的为雅思、托福及以上词汇。大家根据自己的考试要求选择性学习。【看纪录片学单词】可分三步进行，第一步：把影片完整看一遍，可看中文字幕，了解影片内容。第二步：看一小段，然后对照下面的单词进行学习。学完以后进行第三步，即再次把影片从头到尾看一遍，重温重点词汇和好的口语表达以及背景知识，最后还需反复浏览以下这些词句（可以打印出来，或者存手机）。 在线观看：http://v.pps.tv/play_3CUV6X.html 下载地址：/html/gndy/dyzz31263.html ★ democracy n.民主国家 Iceland is a stable democracy with a high standard of living,and until recently, extremely low unemployment and government debt. 冰岛是个高生活水准 稳定的民主国家，直到最近，失业率和政府公债都还很低。 ★ infrastructure n.基础设施 ★★★ fishery n.渔业 ★★ quota n.限额，定额 We had the complete infrastructure of a modern society. Clean energy, food production. Fisheries with a quota system to manage them. 我们有现代社会完整的基础建设，洁净能源，粮食生产，以及定额管理的渔业。 ★★ deregulation n.解除管制 ★ consequence n.后果 ★★ multinational corporation 跨国公司 ★ aluminum n.铝 ★ exploit vt.开发 ★★★ geothermal a.地热的 ★★★ hydroelectric a.水力发电的 But in 2000, Icelands government began a broad policy of deregulation, that would have disastrous consequences, first for the environment and then for the economy. They started by allowing multinational corporations like Alcoa to build giant aluminum-smelting plants and exploit Icelands geothermal and hydroelectric energy sources. 但在2000年，冰岛政府展开广泛的经济放宽政策，造成灾难性的后果，先后冲击环境与经济。他们先是准许美铝公司这样的跨国企业建造大型炼铝厂，并开发冰岛的地热和水力发电资源。 ★★★ privatize vt.使私人化 At the same time the government privatized Icelands three largest banks. The result was one of the purest experiments in financial deregulation ever conducted. 同时，政府让冰岛三大银行民营化，导致解除金融管制史上，最纯粹的实验之一。 ★ massive a.巨大的 ★ bubble n.泡沫 There was a massive bubble. Stock prices went up by a factor of nine. House prices more than doubled.这造成巨大的泡沫，股票价格上涨了9个百分点，房价上涨近一倍。 ★ deposit n.存款 ★ withdraw vt.取出 The banks set up money market funds and