18个文言虚词用法及《史记》举例.doc

18个文言虚词的用法及《史记》句例 [而、何、乎、乃、其、且、若、所、为、焉、也、以、因、于、与、则、者、之] 1．【而】 （一）用作连词。 1．表示并列关系。一般不译，有时可译为“又”?。 ① 众人皆醉，何不餔其糟而啜其醴？ （《屈原列传》） ② 其所谓忠者不忠，而所谓贤者不贤也。 （《屈原列传》）③ 北救赵而西却秦，此五霸之伐也 （《信陵君窃符救赵》） ④ 夫赵强而燕弱，而君幸于赵王，故燕王欲结于君 （《廉颇蔺相如列传》）2．表示递进关系。可译为“并且”或“而且”。 ① 君子博学而日参省乎己。（《劝学》）??? ② 楚怀王贪而信张仪，遂绝齐（《屈原列传》） ③ 回视日观以西峰，或得日，或否，绛皜驳色，而皆若偻（《登泰山记》） 3．表示承接关系。可译为“就”“接着”，或不译。 ① 蒯聩玄孙卬为武信君将而徇朝歌。（《太史公自序》） ② 置之地，拔剑撞而破之。 （《鸿门宴》） ③ 于是有缚广武君而致戏下者 （《淮阴侯列传》） ④ 彼可取而代之 （《项羽本纪》） 4．表示转折关系。可译为“但是”“却”。 ① 今天资接千岁之统，封泰山，而余不得从行 （《太史公自序》）? ② 为人臣子而不通于《春秋》之义者，必陷篡弑之诛，死罪之名 （《太史公自序》） ③ 古者富贵而名摩灭，不可胜记 （《报任安书》） 5．表示假设关系。可译为“如果”“假如”。 ① 诸君而有意，瞻予马首可也。（《冯婉贞》） ② 死而有知，其几何离（《祭十二郎文》） 6．表示修饰关系，即连接状语。可不译。 ① 项王瞋目而视之，赤泉侯人马俱惊，辟易数里（《项羽本纪》）? ② 军吏士卒皆山东之人也，日夜跂而望归 （《高祖本纪》） ③ 入辕门，无不膝行而前，莫敢仰视 （《项羽本纪》） ④ 轲自知事不就，倚柱而笑，箕踞以骂。 （《刺客列传》）7．表示因果关系， ① 吾哀王孙而进食，岂望报乎？ （《淮阴侯列传》）?? ② 何故怀瑾握瑜，而自令见放为？ （《屈原列传》） ③ 仓廪实而知礼节，衣食足而知荣辱。 （《管仲列传》引自《管子·牧民篇》）8．表示目的关系， ① 缦立远视，而望幸焉（《阿房宫赋》）??? ② 籍吏民，封府库，而待将军（《鸿门宴》） （二）通“尔”，用作代词，第二人称，译为“你的”；偶尔也作主语，译为“你”。 ① 吾翁即若翁，必欲烹而翁，则幸分我一桮羹。 （《项羽本纪》） ② 妪每谓余曰：“某所，而母立于兹（《项脊轩志》） （三）通“如”：好像，如同。 ① 军惊而坏都舍。 （《察今》） 【而已】句末语气助词，相当于“罢了”。 书足以记名姓而已 （《项羽本纪》）? 【而后】才，方才。 【而况】即“何况”，用反问的语气表示更进一层的意思。 【既而】不久，一会儿。 2．【何】 （一）用作疑问代词。 1．单独作谓语，后面常有语气助词“哉”“也”，可译为“为什么”“什么原因”。 ① 何者？严大国之威以修敬也。 （《廉颇蔺相如列传》） ② 吾所以有天下者何？项氏之所以失天下者何？ （《高祖本纪》） ③齐人未尝赂秦，终继五国迁灭，何哉？（《六国论》） 2．作动词或介词的宾语，可译为“哪里”“什么”。译时，“何”要后置。 ①豫州今欲何至？（《赤壁之战》） ②大王来何操？（《鸿门宴》） ③一旦山陵崩，长安君何以自托于赵？（《触龙说赵太后》） 3．作定语，可译为“什么”“哪”。 ① 其间旦暮闻何物，杜鹃啼血猿哀鸣。（《琵琶行》） ② 然则何时而乐耶？（《岳阳楼记》） （二）用作疑问副词。 1．用在句首或动词前，常表示反问，可译为“为什么”“怎么”。 ① 沛令善公，求之不与，何自妄许与刘季？ （《高祖本纪》） ② 徐公何能及君也？（《邹忌讽齐王纳谏》） 2．用在形容词前，表示程度深，可译为“怎么”“多么”“怎么这样”。 ① 吏呼一何怒，妇啼一何苦！ （《伶官传序》） （三）何：通“呵”，喝问。 ①信臣精卒陈利兵而谁何。（谁何：呵问他是谁何。意思是检查盘问。）（《过秦论》） 【何如】【奈何】【若何】表示疑问或反问，译为“怎么样”“怎么办”“为什么”。 ① 乃谓其骑曰：“何如？”骑皆伏曰：“如大王言！” （《项羽本纪》）② 其辱人贱行，视五人之死，轻重固何如哉 （《五人墓碑记》） ③ 沛公大惊，曰：“为之奈何？” （《鸿门宴》） ④ 骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！ （《项羽本纪》）【何以】即“以何”，介宾短语，用于疑问句中作状语，根据“以”的不同用法，分别相当于“拿什么”“凭什么”等。 ① 君何以知燕王？ （《廉颇蔺相如列传》）② 以臣弑君，