- 1、本文档共57页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
英语与四六级翻译_translation
题型介绍 ? 题型和分值 中译英(翻译句子的一部分) 翻译部分(5%)满分为36分 评分原则及标准 四级Translation 1.?整体内容和语言均正确,得1分。 2.?结构正确,但整体意思不确切、信息不全或用词不当,得0.5分。 3.?整体意思正确但语言有错误,得0.5分。 4.?整体意思完全错误,即使结构正确也不得分。 5.?大小写错误及标点符号忽略不计。 解题技巧 解题思路 1, 首先根据语法判断待译部分在句中的功能,结构及形式,即在句中充当什么成分,用动宾短语,介宾短语还是名词性短语,是否要用从句,是否要倒装等 2, 注意选词应尽量贴切,尤其要注意搭配是否正确,不要混用近义词和形近词. 3, 翻译完成后再次通读句子,检查有无拼写,用词,语法或逻辑错误,检查句子(整句)是否完整,主谓是否一致,代词和名词是否一致,是否遗漏了结构词,介词等,并进行必要的修改和润色. 8种常考语法要点归纳 1. 比较结构 1). On average, it is said, visitors spend only____________ (一半的钱) in a day in Leeds as in London. (half as much money) 2)Americans eat__________(两倍)protein as they actually need every day. (twice as much) 3) The number of the students in this city has _____ (增加了6倍) in comparison with 2001. (increased 6 times) 2.用于表示“与相比”的短语 Your losses in trade this year are nothing______________ (与我的相比) (compared with mine/ in comparison with mine) 2) Since my childhood I have found that __( 没有什么比读书对我更有吸引力 ) (nothing is more attractive to me than reading ) 3) The trumpet player was certainly loud. But I wasn’t bothered by his loudness so such____________(而是他缺乏天分). (as by his lack of talent) 3.状语从句 包括: - as though… 即使… hardly/barely/scarcely…when … (句子前半部要倒装) 一…就… (Hardly had we sat down at the table, when the phone rang. 我们刚在桌子旁坐下电话就响了。) no sooner…than…(句子前半部要倒装) 一…就… (No sooner had we sat down at the table than the phone rang. 我们刚在桌子旁坐下电话就响了。) now that… 既然,由于 so that 结果/以致 in that… 因为,由于 In case that/ for fear that/ lest 以防,万一,以免 Unless… 除非…(才) until 直到…才 Whether…or 不管是…还是… as long as 只要 even if/though 虽然/即使 Examples: 1).________________(家也许很简陋), there’s no place like home, wherever he may go. (Humble as it may be) 2)._______________(我们一到山顶)than we all sat down to rest. (No sooner had we reached the top of the hill) 3).______________(既然你很熟悉作者的想法), try reading all the sections as quickly as you possibly can. (Now that you are familiar with th
您可能关注的文档
- 英语与听力讲策略 听说读写相结合.doc
- 英语与听力说课一节课.ppt
- 英语与听力考试专用耳机 四六级听力耳机 无线数字调频耳机.doc
- 英语与听力资源推荐.ppt
- 英语与听力课程说课.ppt
- 铸造工艺卡片56188.doc
- 英语与听力较差的原因.doc
- 英语与商务信函范文.doc
- 英语与四、六级作文模板.doc
- 铸造工艺课程三篇二.ppt
- 2025至2030年中国单柄浅煲市场分析及竞争策略研究报告.docx
- 2025至2030年中国单组份环氧树脂胶粘剂市场分析及竞争策略研究报告.docx
- 2025至2030年中国挡风玻璃胶市场分析及竞争策略研究报告.docx
- 2025至2030年中国登山扣指南针市场现状分析及前景预测报告.docx
- 2025至2030年中国地产交易电话短信查询系统市场分析及竞争策略研究报告.docx
- 2025至2030年中国低起泡性精炼剂市场分析及竞争策略研究报告.docx
- 2025至2030年中国套装雨衣行业发展研究报告.docx
- 2025-2031年中国扑克牌行业发展前景预测及投资战略规划研究报告.docx
- 2025年中国进油细管数据监测报告.docx
- 2025年中国后搁板数据监测报告.docx
最近下载
- 混凝土单轴受压的应力-应变曲线(2010版规范).xls VIP
- 园林绿化养护服务投标方案.docx VIP
- 关于成立必威体育官网网址工作组织机构的通知(红头文件).doc VIP
- 拆除旧梯更换新梯施工方案.docx VIP
- 高一英语完形填空专项训练(含答案解析).doc VIP
- 涉外案事件工作总结8篇.docx VIP
- 高速公路土建工程、高速公路下穿宁西铁路立交工程实施性施工组织设计方案.docx VIP
- 通力电梯MX18_MX10 抱闸的安装与调整 .pdf VIP
- 部队工程必威体育官网网址方案及措施(3篇).docx VIP
- 雨课堂学堂在线《无人机导航与飞行控制(中国人民解放军海军航空)》学堂云单元测试考核答案.pdf
文档评论(0)