英语与对话 Check inCheck out.doc

酒店Check in 第一种情况：已经预定，并且成功入住 A: Good morning. Welcome to Beijing hotel. May I help you? 早上好。欢迎来北京饭店。我可以帮你吗? B: Good morning. I’d like to check in. 早上好。我想办理住宿登记。 A: Do you have a reservation? 你有预约吗? B:Yes,I booked a double room for two nights. 是的,我订了一个双人房间,住两个晚上。 A: May I have your name, Sir? 我可以知道您的名字吗,先生? B: Sure, it’s Mr.Black. 布莱克先生。 A: OK. Hold on please. You have a reservation for 2 nights, Mr.Black. If you are sure to stay tonight, I will help you to identify and make the registration. 好的。请稍等。你有预定2晚,布莱克先生。如果你确定要今晚入住,我将帮你确认并登记。 B: OK.Please. 好的，谢谢。 A: Please wait a minute.Could you sign the register ? The registration number and your signature. 请等一下，你能在登记册上签名吗?登记号码和你的签字。 B: OK.here you are . 好了！给你. A:Thank you . Here is your key, and you’ll be Room 714. And do you need help with your bags? 谢谢。这是你的钥匙,房间号714。需要帮您搬运行李吗？ B:Yes. My luggage is too heavy. I need help. Thank you . 是的。我的行李太重了。我需要帮助。谢谢你。 A:OK. I will get the poter to take your luggage. There is an elevator on your right. When you get off, go to your left, and your room will be right there, room 714. Enjoy your stay. 好的。待会服务员会帮您搬运行李的。电梯在你的右手边。当你到达楼层时,往你的左手边走,您的房间就在那里,房间714。祝你过得愉快。 B: Thank you. 谢谢你。 来到房间所在楼层 C:Good afternoon. Here is the seven floor reception. I am the attendant here. Welcome to our hotel, and hope you enjoy your stay here. What can I do for you? 下午好!这是七楼接待处!我是服务员。欢迎来到我们酒店,希望你过得愉快。我能为您做些什么? B: I am Mr.Black.I can’t find my room. Can you take me to my room? 我找不到我的房间。你能带我到我的房间吗? C: Yes.Can you tell me the room number is? 是的。你能告诉我房间号码是什么? B:That is very kinds of you . My room is 714. 你真是太好了！我的房间时714 C: OK. This way please. Please let me take you to your room.………. This is your room. 那好。请这边走。请让我带您去您的房间。 B: The room is so nice. 这个房间真漂亮！ C: I am gald you like the rooms. 很高兴你喜欢。 B: By the way,I want to know whether the hot water is available all day? 顺便问一下,我想知道是否一整天供应热水? C : Yes, the bathroom servers hot water all day long. I think, you must be tired . Here are coffee and tee . You can drink w