七年级上册古诗.doc

1.观沧海 (东汉?曹操) 东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。 树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。 日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。 幸甚至哉，歌以咏志。 【作者简介】魏武帝曹操，字孟德，小名阿瞒、吉利，沛国谯（今安徽亳州）人，汉族。东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家、诗人。曹操逝世后，享年66岁，谥号“武王”，死后葬于高陵。曹操一生未称帝，他病死后，曹丕继位后不久称帝，追谥曹操为“武皇帝”，庙号“太祖”，史称魏武帝。 【注释】(１)临：登上，有游览的意思。(２)碣（jié）石：山名。碣石山，在现在河北省昌黎县的碣石山。公元207年秋天，曹操征乌桓时经过此地。(３)沧：通“苍”，青绿色。海：渤海。(４)何：多么。澹澹（dàn dàn）：水波荡漾的样子。(５)竦峙（sǒng zhì）：高高地挺立。竦通“耸”，高。峙：挺立。(６)萧瑟：树木被秋风吹动的声音。 洪波：汹涌澎湃的波浪。(７)若：如同。星汉：银河。(８)幸：庆幸。 至：极。幸甚至哉：真是幸运极了啊。用这首诗歌来抒发自己的心愿志向。(９)咏：歌吟。咏志：即表达心志。志：理想。最后两句与本诗正文没有直接关系，是乐府诗结尾的一种方式。 【译文】登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。水波汹涌澎湃，山岛高高地挺立在水中。山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长得很茂盛。吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花波浪。太阳和月亮，好像在大海里升起。银河、太阳和月亮灿烂，好像出自大海里。庆幸得很，用这首诗歌来表达自己的感受。 2.次北固山下（唐?王湾） 客路青山外，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。 海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达? 归雁洛阳边。 【注释】1.次：路途中停宿。 2.风正：指顺风。3.海日：太阳从海上升起。残夜：夜色已残，指天将破晓。旧年：过去的一年。指旧年未尽，春之气息已到，点明节候已到初春。4.客路：旅途。5.前：向前航行。6.平：涨平，潮水涨得与岸齐平。7.潮平两岸阔：潮水涨满时，两岸之间水面宽阔。8.风正：风顺而和。9.悬：挂。10.江春入旧年：江上春早，旧年未过，新春已到。11.归雁洛阳边：希望北归的大雁稍一封家信到洛阳。 【译文】漫漫的旅途远在青山之外，我乘船在碧绿的江水中前行。潮水涨满之时，两岸之间水面宽阔，顺风行船一帆高挂。夜将尽未尽的时候，一轮红日从海上升起，江上早春，旧年未过新春已来。家信已传达到哪里呢？希望北归的大雁捎一封家信到洛阳。 赏析；本诗是一首睹新春之景，咏思乡之情的名篇，颈联含有哲理，尾联表达诗人的之情。 3.钱塘湖春行(唐?白居易)， 孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。 几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。 乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。 最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。 1.行不足：百游不厌。2.阴：同“荫”。。3.云脚：古汉语称下垂的物象为“脚”，如下落雨丝的下部叫“雨脚”。这里指下垂。4、没（mò）：隐没。 【译文】从孤山寺的北面到贾亭的西面，春天来了，湖面刚与堤平，白云重重叠叠，同湖面上的波澜连成一片。几处早出的黄莺争着飞向向阳的树木，谁家新来的燕子衔着春泥在筑巢。繁茂而多彩缤纷的春花随意分散着，自然清新，渐渐要迷住人的眼睛，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。我最喜爱西湖东边的美景，游览不够，就再去看那绿色杨柳下迷人的白沙堤。 【赏析】此诗处处扣紧环境和季节的特征，把早春的西湖描绘得生机盎然。前四句写湖上春光，先点明环境，然后写景；后四句专写湖东景色，前写景，然后点明环境。衔接非常自然。 4.过故人庄 孟浩然 　　故人具鸡黍，邀我至田家。 　　绿树村边合，青山郭外斜。 　　开轩面场圃，把酒话桑麻。 　　待到重阳日，还来就菊花。 译文：老朋友准备好了饭菜，邀请我到他朴实的田家作客。 村子外围被一片绿树环抱，而郊外则是苍翠碧绿的小山包平斜着。 打开窗户面对着的是打谷场和菜园，我们两个端着酒杯边喝酒边谈论庄稼的长势。 等到重阳节的那一天，就再来这里边欣赏菊花畅饮美酒 赏析：　全诗描绘了美丽的山村风光和平静的田园生活，用语平谈无奇，叙事自然流畅，没有渲染的雕琢的痕迹，然而感情真挚，诗意醇厚，有“清水出芙蓉，天然去雕饰”的美学情趣，从而成为自唐代以来田园诗中的佳作。 5.题破山寺后禅院 常建 清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处，禅房花木深。 山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此皆寂，但余钟磬音。 注释： 颈联：山光使野鸟自得怡然，潭影让人们涤除杂念。 尾联：一切声音至此一片寂静，只听得钟磬之袅袅余音。万籁，人世间与自然界的一切声音。籁，从孔穴发出的声音。 赏析： 本诗自始至终描写古寺清晨之宁静，山木之寂静，曲径之幽静，禅房之肃静，潭影之恬静；且愈转愈静，静得似乎让人掩卷之余也受到禅心的洗礼而深感清静。