机密推荐书-主页EMBA.PDF

致：香港新界沙田 EMBA (Chinese Program) Office 香港中文大学郑裕彤7 楼749 室 Room 749, 7/F, Cheng Yu Tung Building, 香港中文大学EMBA( 中文班)课程办公室 No. 12, Chak Cheung Street, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, N. T., Hong Kong 机密推荐书 Confidential Recommendation Form (申请人需自行填写第一部份) (The applicant should complete Section I) 第一部份 Section I 先生/小姐/女士*已经报读香港中文大学商学院 EMBA （中文班）課程，并以您为推荐人。 (注: 他/她于本校的 “网上申请编号”为__________________ ) 请您尽早交回此份推荐书。若您认为合适，可自行另拟推荐信，以替代此份推荐书。 Mr./Miss/Mrs.* has applied for admission to the EMBA Program （Chinese Program ） offered by the Business School of The Chinese University of Hong Kong; and has given your name as a referee. (Remark: His/her Online Application Number at our office is: _______________________.) Please return this form at your earliest convenience. You may send a letter of recommendation in place of this form, if desired. *请删去不适用者。 Delete as appropriate. 第二部份 Section II 1. 您认识申请人多久及如何认识﹖How long and in what capacity have you known the applicant? 2. 您认为申请人有甚么强项﹖What do you consider the applicant’s strong point? 3. 您认为申请人有甚么弱项﹖What do you consider the applicant’s weak points? 4. 请就表中所列各项资料将申请人与您所曾教导之学生或共事之雇员作一比较。How would you rank the applicant in the following characteristics in comparison with other students you have taught or other employees you have worked with or supervised? 优异 良好 满意 普通或以下 无从判断 Excellent