索尔维工程塑料在中国与RavagoTechnyl.PDF

新闻稿 索尔维工程塑料在中国与Ravago 签署战略合作协议 加快Technyl® 品牌产品销售 以更灵活，更迅速的方式为客户提供差异化聚酰胺解决方案 中国上海 ，2015 年6 月 – 全球高端聚酰胺解决方案领导者索尔维工程塑料近日与Ravago旗下的 Pegasus （派格贸易（上海）有限公司）签署战略分销协议。 根据协议，Pegasus 将在需求日益提升的中国市场销售索尔维工程塑料生产的以Technyl®为品牌 的高性能塑料产品，销售范围涵盖汽车、电气设备、消费品和工业产品等领域，从地域上看，销售 重点将放在中国的西南部和北部。 Pegasus 将在中国的重点区域专门设立本土销售办事处和仓库，为客户提供全面而快捷的分销服务 和技术支持。Ravago 集团在当地建立的专业供应链和仓储设施将使索尔维工程塑料能够更灵活， 更迅速地向客户提供服务。 “我们相信Ravago 在分销方面的丰富经验和专业知识能够帮助我们触及更广阔的中国市场，提高 我们的渠道管理效率，最终帮助我们更迅速地响应客户需求。”索尔维工程塑料大中华区商务总监 David Qian 说。 “Ravago 在全球拥有广泛的客户群，这也能为我们开拓新市场和新应用助一臂之 力。” David Qian 补充道。 Ravago 集团总部位于卢森堡，是全球塑料、橡胶和化学品市场最大的服务供应商，Pegasus 是其 在华分销业务子公司之一。 “Ravago 担任索尔维在欧洲的分销商已经超过10 年，双方合作非常成功，此次签约将在中国延 续双方的成功合作。”Ravago 集团欧洲区商务总监Kees Vissers 表示。 “我们旨在通过与Ravago 的合作将服务提升到国际专业水准，不仅为客户提供物流服务，还可以 提供技术方面的支持。” 索尔维工程塑料亚太区总监Frank Laganier 表示。 自1991 年起，索尔维工程塑料开始在中国生产Technyl® 品牌全系列高性能工程塑料，多年来深耕 细作，凭借公司在聚酰胺方面的专业技术，使得产品得以满足四项关键的材料性能要求，包括金属 替换，阻燃，热系统管理和流体阻隔。 Ravago 集团是一家以服务为导向的分销企业，专注于品牌塑料和橡胶原料的分销，主要包括第三 方高端产品和自产的回收和合成产品，其客户广泛分布于汽车，电气，电线电缆和包装等行业。 . # # # 关于索尔维工程塑料： 作为全球聚酰胺工程塑料的专家，索尔维工程塑料在过去 60 年里致力于研发、生产和销售面向汽车、电气设备、消费品和工业产品的 Technyl®品牌全系列高性能工程塑料。在以全球六大生产基地为支撑的业务增长战略引领下，索尔维工程塑料凭借其专业技能和创新能力，通 过全球技术服务网络和研发中心，更紧密地服务于客户的需求。更多详情，请访问WWW.TECHNYL.COM。 关于索尔维： 作为国际化工集团，索尔维集团() 力求为化工行业寻求和实施更具责任感、更有价值的解决方案。集团矢志不渝地致力于可 持续发展，并始终专注于创新和卓越经营。索尔维集团的产品被广泛应用于各行业领域，旗下90％的销售产品位居行业全球前三甲。集团业务 遍及各个领域，从能源环境，到汽车航天，再到电工电子，始终心怀一个目标：提高客户的业绩，改善社会的生活品质。集团总部设在比利时 布鲁塞尔，在全球56 个国家拥有29,400 名员工，并于2013 年创下了99 亿欧元的净销售额。索尔维集团(SOLB)已在布鲁塞尔和巴黎的泛欧证 交所上市。(Bloomberg: SOLB:BB – Reuters: SOLB.BR) 关于Ravago Ravago 是一家家族企业， 集团每年销售超过 400 万吨高分子聚合物，在全球 55 个国家设有 230 个办事处，为超过四万的活跃客户提供服 务。Ravago 拥有 30 处生产设施，生产能力优异。集团旗下有大约 5500 名员工，其总部设在卢森堡。得益于其超过五十四年的丰富经验， Ravago 得以向客户提供安全可靠，技术先进的服务。 媒体垂询 Jérôme Pisani Xue Wen （薛闻） Agnes Gao