全新版大学英语快速阅读英汉对照UNIT3.docVIP

Unit 3 A-1 How to Prepare for an Interview 如何准备面试 Being interviewed is a situation that nearly everyone faces at some time in life, whether 接受采访是一种情况下,几乎每个人都面临着在某些时候,不管生活中 for college or for a job. Most people face this ordeal with anxiety and even fear. However, 为大专和寻求一份工作。大多数人们面对这个严酷的甚至是恐惧和焦虑。然而, people who prepare for an interview avoid much of this anxiety. Preparing for an interview 那些准备面试避免许多这样的焦虑。面试准备工作 involves doing advance research, choosing the right outfit, and planning appropriate 包括做研究进展,选择正确的外套搭配,并且安排适当的 communication with the interviewer. 沟通的面试官。 Doing research before the actual interview will increase the chances for a successful 做研究在实际面试的机会增加成功 interview. Find out the location of the interview site and decide how to travel there to 面试。找出面试的位置网站,并决定如何去那里 arrive on time. Nothing makes as poor an impression on an interviewer as arriving late. In 准时到达。没有任何东西能让穷面试者的印象,迟到。在 addition, learn about the company or institution where you are being interviewed. This will 另外,了解公司或机构你在哪里接受采访。这将 help you ask intelligent questions. If your interview is for admission to a school, find out 帮你问问智能的问题。如果你的面试进入一所学校,找到的 what courses the school offers in your field of interest. For a job interview, find out 学校提供的什么课程在你的领域的兴趣。求职面试时,发现的 about the kind of work the company does. If you already work at the company and are being 什么样的工作的公司所做的那样。如果你已经工作,在公司和的存在 interviewed for a promotion, research the duties of the job for which you are applying. Such 面试中发展的模式、研究的责任,您所应聘的工作。这样的 research will show the interviewer that you are interested in obtaining the job or being 研究将向面试官展现您有兴趣得到这份工作,要么存在 admitted to the school. 承认到学校。 Dressing appropriately for the interview is important because your appearance will be the 穿衣服适当的面试是非常重要的,因为你的外表会的 first thing the interviewer notices about you. This means wearing clean, neatly pressed 第一件事通知面试官。这意味着,衣服烫得穿着洁净 clothing and subdued color combinations such as brown or navy with white. You want to make a 衣服和柔和的色彩组合或海军褐等与白色的。你要打 go