文化差异下高校留学生管理应对措施探究.doc

文化差异下高校留学生管理应对措施探究 　　摘要 世界各国文化存在很大差异，这也是导致我国学生和外国留学生在行为举止方面存在明显差异的主要原因，因此基于文化差异背景研究科学、有效的高校留学生管理模式及措施显得尤为重要。本文主要介绍了高校留学生所面临的主要文化差异，同时提出了提高高校留学生管理水平的应对措施 关键词 文化差异 高校 留学生 管理 中图分类号：G547 文献标识码：A DOI：10.19387/j.cnki.1009-0592.2016.12.380 随着社会文化的进步与发展，对外教育成为促进世界各国文化交流，推动国家之间的政治、经济、文化、国际关系等方面的交流与合作的重要手段。近年来，我国社会经济水平不断提高、综合国力不断提升以及教育事业空前发展，吸引了越来越多的国际留学生前来求学，因此在文化差异下，制定合理的留学生管理制度已经成为彰显我国教育水平，提高我国教育影响力的重要措施 一、文化及文化差异 文化是同一种社会环境下某一群体所产生的共同的心理秩序，这种秩序与其所接受的社会教育，所获得的生活经验有着直接的关系。而在世界范围内，由于地理环境、社会环境的不同，这种文化的形成必然会存在差异，而且这种差异是根深蒂固的 随着经济全球化的推进，国家之间在文化交流上也逐渐扩展，我国许多高校每年都会接收一定的名额的留学生，而这些留学生自身的文化背景与中国文化背景之间必然会存在差异，那么如何处理这种文化差异就成了考验高校管理机制的一个重要内容 二、文化差异下高校留学生管理中存在的障碍 文化教育是各国之间文化交流的一种重要形式，也是高校留学生接受当地文化的一个重要途径，但是在文化教育中，许多留学生在语言、社会习惯、宗教信仰甚至价值观方面表现出来的差异，也为高校文化教育的开展带来了一定的障碍，其主要表现为以下几点： （一）语言差异障碍 人类进行社会交流和文化传递最主要的工具就是语言，而高校留学生在文化差异的背景下接受中国教育管理，其中最大的障碍就是语言的差异。语言的差异是多方面的，其一方面表现信息传递上的困难，例如许多汉语中的表达方式在英语或者其他国家的语言中难以找到相对应的词汇解释，这就导致一些留学生难以理解、接受高校的教育管理方式，严重时甚至会产生文化冲突；另一方面是由语言所带来的其他方面的差异，任何语言的形成都与其特定的自然、社会环境紧密相连，而语言的差异所带来的深层次的文化差异也使得高校的教育管理障碍重重 （二）思维方式差异障碍 思维方式是一个人思考问题、解决问题的方法，在不同的社会环境和社会习惯下，不同国家的人会形成有差异的思维方式，例如我国受中国传统儒家文化影?，其思考问题和解决问题的方式都相对委婉、笼统、不清晰，兼顾各方利益，力求利用实现中庸之道，以保证每个人都能够和谐相处；但是西方人的思维模式却相对简单、语言表达也相对直接，讲求效率，习惯直接解决问题，不喜欢做出与解决问题没有直接联系的无用功，而这样的文化差异必然会给留学生理解高校教育内容、教学管理带来困难 （三）宗教信仰的差异障碍 任何宗教信仰都拥有着独特的宗教教义，同时也体现着其独特的民族情感。在高校留学生中，东盟的留学生多是伊斯兰教的信徒，这些学生不仅在饮食上有着严格的规定，还会在规定的日期进行斋戒、朝拜等宗教活动；而欧美的留学生则多信仰基督教，他们会定期到教堂做礼拜；而东南亚的学生则多信仰佛教。这样高校就成了一个多种宗教信仰杂糅的环境，在这样的环境下，由于信仰、教义、风俗习惯的差异，学生之间的交流难免会出现障碍，甚至会产生民族情绪，因此如何妥善处理宗教信仰差异也成了高校教育教学管理的重要内容 （四）价值观差异障碍 价值观是一个人对周围的客观事物的意义、价值所形成的总看法。它是一个人评判客观事物、做出最后决策的基本标准。通常情况下，一个人由于家庭背景、教育背景、个人品质的差异，会产生价值观的差异，而这种差异在文化的大背景下，必然会被放大，即不同的国家、不同的民族之间对于同一事物的价值的客观评价也会存在差异。例如东西方文化中对于个人的价值、集体的价值的评价就存在明显的差异，而留学生在新的文化背景下依然会用其习惯的评价标准去衡量事物价值，而这必然会为高校的教育教学管理带来障碍 （五）教育环境差异障碍 高校留学生教育环境的差异主要体现在两点：一是教育制度的差异。在西方国家，多数大学，尤其是顶尖的大学都是私立学校，其教育制度与企业的管理制度存在一定的相似性，而在我国，公立大学占主导地位，学校教育制度的建立、形成深受政府、教育部门的影响；二是教育理念的差异。西方国家崇尚自由、个性的教育理念，而学生的教学环境也相对宽松，而我国的教育追求秩序和统一，其教育环境比较严格，而这必然会对留学生