图标设计标准与原则.doc

Android 图标ICO设计标准与原则 时间：2010-07-12????来源：译言????作者：Android 本文档将帮助你如何在应用界面的不同部分创造图标来匹配 Android 2.x框架下的普遍风格。遵守这些原则会辅助你为用户创造一个流畅而统一的体验。 创造一个统一外观，感觉完整的用户界面会增加你的产品附加价值。精炼的图形风格也使用户觉得用户界面更加专业。 本文档提供了 一些信息，帮助你如何在应用界面的不同部分创造图标来匹配 Android 2.x框架下的普遍风格。遵守这些原则会辅助你为用户创造一个流畅而统一的体验。 为了使你创建图标的工作进行的更加快速，你可以下载 Android 图标模板包。更多信息请浏览Android 图标模板包的使用。 提供特定密度的图标集 Android系统被设计在一系 列屏幕尺寸和分辨率不同的设备上运行的。当你为自己的应用设计图标时，必须知道，你的应用有可能在任何设备上安装运行。正如支持多屏幕文档中所描述，? Android 为你直接提供这样的图标，他们会在任何设备上正确的显示，无论这些设备的屏幕大小和分辨率如何。 ?一般来说，推荐的方式是 为三种普遍的屏 幕密度（如表1）中的每一种都创造一套独立的图标。然后，把他们储存在你的应用中特定的资源目录下。当你的应用运行时，Android平台将会检查设备屏 幕的特性，从而加载特定密度资源目录下相应的图标。想要了解更多如何存储特定密度资源的信息，请参阅创造合格屏幕尺寸和密度的办法目 录。 ?Android 设备的屏幕密度基线是中等。因此，一种被推荐的为多种屏幕密度创造图标方式是： 首 先为基准密度设计 图标（看表一为实际的像素尺寸设计的图标）。 把图标放在你的应用的默认可绘制资源中，然后在 Android 可视化设备（AVD）或者HVGA设备如 T-Mobile G1中运行应用。 根据需要测试和调整你的基准图标。 ?当 你对在基准密度下创建的图标感到满意的时候，为其他密度创造副本。 ?把基准图标按比例增加为150％，创造一个高密度版本。 ?把 基准图标按比例缩小为75％，创造一个低密度版本。 ?把图标放入你的应用的特定密度资源目录 中。例如： ?中 密度版本在 res/drawable-mdpi/ 目录下运行（或在默认 res/drawable/ 目录下运行） ?高密度版本在 res/drawable-hdpi/目录下运行。 ?高 密度版本在res/drawable-ldpi/目录下运行。 如 果需要，测试和调整高密度和低密度的图标。 关于如何创造和管理多密度图标集，参阅对设计师的小提醒 表?1. 对三种普遍屏幕密度中每一种密度的所需要的成品尺寸图标的摘要 Icon Type 对于普遍的屏幕密度 标准版本尺寸(像素表示), ? 低 密度屏幕(ldpi) 中 密度屏幕(mdpi) 高密度屏幕(hdpi) 启 动器 36 x 36 px 48 x 48 px 72 x 72 px 菜单? 36 x 36 px 48 x 48 px 72 x 72 px 状态栏? 24 x 24 px 32 x 32 px 48 x 48 px 标签 24 x 24 px 32 x 32 px 48 x 48 px 对话 24 x 24 px 32 x 32 px 48 x 48 px 列表视图 24 x 24 px 32 x 32 px 48 x 48 px 启动器图标 启动器图标是一个图形，代表了设备的主页和启动器窗口中的应用。 用 户会在点击主页底部的图标中打开启动器。启动器打开，显示所有已经安装应用的图标。他们被以格状排列。用户选择一个应用，通过任何可以得到的硬件导航控 制，例如轨迹球点击启动器图标。 用户也可以把一个图标从启动器窗口中拖出来，放在主页上，来更方便的访问应用。再这种情况下，系统会显示你 的应用的启动器图标在主页墙纸上的映射。此渲染的映射尺寸与在启动器中渲染的尺寸相同。 系统控制了所有启动器图标的缩放，所以他们被渲染为 统一的高和宽。被渲染的启动器图标的实际像素尺寸在随着设备 屏幕的像素尺寸和屏幕密度的不同而显示的不同。为了保证你的图标渲染效果最佳，请提供为低密度，中密度和高密度屏幕制作的图标。想得到更多信息，请参阅上 面的提供特定密度图标集或下面的为设计师的建议。 风格 你创造启动器图标应该符合以下原则的一般风格。这个准则并不限制你可以做的图标，而是强调你的图标可以在其他 设备上共享的普遍的办法。图1提供了例子。 图?1.启动器图标风格的插图 干净和现代: ?启 动器图标应该是现代的，有时有点古怪，但是他们不应该是过时和粗糙的。如果可能的话，你应该避免过度使用象征性的隐喻。 简 单和标志性的: Android启动器图标应该是