_千与千寻_场景浅析.pdf

【创作与鉴赏】 《千与千寻》场景浅析 董 博 （石家庄信息工程职业学院，河北 石家庄 050000） 摘要：《千与千寻》场景绘制精美，整个动画片呈现奇幻的场面，从自然到人文建筑的景观，上百个场景透过水 彩的描绘，演绎出清新与久违的亲近。简洁而不简陋，观众在变换的场景中，享受这视觉的饕餮，也感受着日本文 化的精妙。 关键词：千与千寻；自然景观；人文景观；场景的调配 动画场景作为角色活动的空间，起到交代时空关 崎骏深深地植入了他那种博爱的自然观，不仅让孩子 系、营造情绪氛围、刻画角色性格心理、叙事等多重功 们有了塑造思想的途径，也给成人们提供了大大的深 用。一部动画片成功与否，场景起着极其重要的作用。 思的空间。 2002年，《千与千寻》勇捧柏林电影节金熊奖；2003 二、人文景观 年，《千与千寻》夺得奥斯卡最佳动画长片。《千与千寻》 宫崎骏运用文化导演动画片的手法是一个逐渐成 在金熊与奥斯卡上两获殊荣，让宫崎峻在全球动画界 熟的过程。确实，完全脱离文化的纯粹想象是很难做到 具有了无可替代的地位，迪斯尼称其为“动画界的黑泽 的，而且与观众沟通起来也有一定难度。相反，将传统 明”。 文化的东西纳入造型，不但能增加观众亲和力，也能突 场景的选择和表现方式给《千与千寻》带来了别样 出影片的画面风格。在以往影片中宫崎骏的情景设置 的精彩。这是“形式大于内容”还是“内容大于形式”激 只为了一个目的：达到建构一种作者所想象的美丽空 战中的一个中庸之道。影片并不是一味地强调内容而 间，大多是森林，例如风之谷中的森林，普拉达的自然 忽略形式，也不是只注重形式美感而忘记了内容的重 景观，龙猫居住的大树和乡村美景等。画面上森林占了 要性，可以说，影片既让观影者享受了视觉美感，也能 很大的比例，色彩上以绿色、蓝色为主，分多层次展开， 让人对其讲述的故事大加赞赏。 制造了一种视觉效果，从而激起相应的心灵感应。《千 一、自然景观 与千寻》中则大胆地起用了现代都市背景，“神秘之城” 《千与千寻》通过一个很奇幻的世界来表现人类世 是根据江户东京建筑物园而描绘的；引人入胜的油屋 间的种种，其中也不乏宫崎骏的自然观，片中自然景观 及鬼食街则是参考了东京的雅叙园、江户东京建筑园； 绘制精细有加，水彩画出的风景透着灵气和清新，树林 故事的主要部分也不再是在森林，而是安排在一个华 质感的雕琢和光影的渲染也为人称道。 自然景观描绘 丽无比的日本古时期大澡堂，参考了松山市道后温泉 中藏着天马行空般的想象力，线条简单的场景形象又 的巨大神仙浴场像是一个有着生命的巨虫。虽然说该 不失单纯与可爱，这些都让你很容易就分辨出宫崎峻 片在影像技术方面有突破，是首次以全数码制作的动 特有的风格。 画电影，在画面、色彩、音响上更具细腻感和层次感，但 当你走进宫崎峻的世界，你仿佛远离了世俗的人 片中的场景不仅仅只是为了达到一个视听上的超越， 生，这里一草一木、一人一物都被赋予了灵性：在千寻 而是有了较前期更深的用意，一方面借此场景表现日 与他的父母进入禁地的时候，中间隔着的是一幅怎样 本民族传统文化，本土观念更易回归，另一方面，场景 美丽的画面，微风轻抚绿草，澈蓝的天空，这个美丽的 本身有其寓意，千寻在这个场景中成长与洗练，不仅是 界线划分着原来两个丝毫不相关的世界，山脉间风光