有关“旅游”词汇的辨析.ppt

Teaching Framework 1. Organizing a discussion about awkward experiences during travelling to usher in the lesson. 2. Asking the students to listen to the tape and then answer the question. 3. Helping the students to translate the text sentence by sentence. 4. A detailed and extended elaboration on the grammar and vocabulary in the text. 5. Some exercise and activities to enhance students’ ability to use the words and expressions in real world and under examination context. 6. Listen to the tape again and have a brief review of the entire text and what have learned. LOGO Lesson 50:Taken for a ride 乘车兜风 First listen and then answer the question. 听录音，然后回答以下问题。 Why did the writer not get off the bus at Woodford Green? Taken for a ride I love travelling in the country. journey tour voyage I went on an excursion recently, but my trip took me longer than I expected. …… ride 骑马 骑车 乘车 v. 骑；乘 n. （骑马、骑车或 乘车的）旅行，行程 It’s a short bus ride to the airport. 坐公共汽车去机场很近。 I went for a horse ride last Saturday. 上周六我骑马去兜了一圈。 Will you come for a ride in my Lexus? 你愿意坐我的凌志去兜兜风吗？ travel, trip, and journey travel trip journey n.(通常指长期的乘坐交通工具的陆上) 旅行，旅游 n. (通常以娱乐为目的的长期的) 旅行，游历 n.（通常指短途的具体的）旅行，行程 I met Jim on a recent trip to London. trip and journey The journey from the airport takes about an hour. travel的含义是最宽泛最抽象的，一般不指具体的出行。 air travel train travel foreign/international/overseas travel business travel space travel the travel industry travel expenses/costs a travel book/guide a travel writer business trip train journey The measures were introduced to make high-speed train travel safer. Business travel often took him away from his family. The six-hour train journey to Paris was very delightful. I am on a business trip with my boss. travel trip journey journey journey commute 乘车往返于 两地之间的路程 tour 以娱乐为 目的，造访多处 的旅行 excursion 远足 expedition 探险 trek （在野外的） 长途跋涉 voyage （长途的） 航海 cruise 乘船游览 Different Typ