甘肃政法学院本科毕业论文(设计).doc

甘肃政法学院本科毕业论文（设计）开题报告 院（系）：人文学院 专业：英语 年级 09级 班：3 题　　目 翻译方法和英语教学 学生姓名 ?孙惠琴 学号 ?200951030317 指导教师 ?张馨月 职称 ? 选题的意义及研究状况：英语教学的主要目的是使学生具备用英语沟通和交际能力，学生能使用，是衡量英语教学效果的最终目标。中国的英语教学取得了令人瞩目的发展，但是还存在很多问题。对英语学习在英语教学中翻译方法和技巧，并对实例进行分析比较，能够提高学生的翻译能力，使得表达更自然、优美。本文通过阐述翻译方法在英语教学四个方面的运用，说明了在英语教学中使用翻译方法的和重要性。 ? ? 准备情况（已发表或撰写的相关文章、设计方案、实验研究、查阅过的文献资料及调研情况等）： ? 在本论文撰写前期，我遵照指导老师的意见，查询阅读了有关讲解翻译方法和翻译对英语教学的作用方面的书籍和报刊，之后通过详细总结和归纳，理清思路，开始写作。 总体安排和进度（包括阶段性工作内容及完成日期） 四月初，经老师指导，向老师提交了论文提纲 四月中旬，完成初稿，交由指导老师修改 四月底，在老师的指导下对论文进行第一次修改 指导教师意见（研究的意义、创新点、前期基础工作、存在的难点和困难、建议等）： ? ? ? ? ? ? ? 签名：　　　　 　　 　年　　月　　日 说明：此表有毕业论文（设计）资格的学生每人1份，由院（系）附论文（设计）按班级存档。