红与黑论文.doc

试论《红与黑》的现实主义风格 曾海达 摘要：作品《红与黑》的艺术成就是多方面的，但都体现了主义风格。 主人公于连从幼年到青年，经历的许多人和事，都与当时的政治、经 济、人文有密切的关系，无论是个人的成长经历，还是与德·瑞那夫人、 玛特儿小姐的恋爱关系等，都与当时的环境息息相关。于连的悲剧不仅是 个人的悲剧，而且是社会的悲剧。 作家斯丹达尔通过于连的形象，采用了多种艺术手法，对当时社会讽 刺和揭露，就是因为作品与现实紧密相连。的现实主义创作风格。所以作 品流传至今，魅力长存。 关键词：红与黑现实主义艺术 正文： 首先说《红与黑》的作者，其原名为亨利·贝尔。这位十九世纪法国 伟大作家，为避开当时政治黑暗下的反动统治者的耳目，先后在作品和书 信中用过一百多个笔名（假名），（像鲁迅先生先后用过三十多个笔名一 样）。因其最后选定的是斯丹达尔，故大部分译者都称之为斯丹达尔。 《红与黑》创作于一八二九年，出版于一八三一年。这部作品为什么 能打动那么多不同时代、不同意识形态国度的读者的心灵，而流传至今， 并成为世界经典名著之一，那是因为作者斯丹达尔一反风行一时以中世纪 冒险传奇为题材的创作风格，也摆脱了当时为波旁王朝歌功颂德的古典主 义文学流行的束缚，而采用了现实主义的手法，塑造了一个不朽的人羡人 慕人人惋惜的艺术形象——男主人公于连。他把当时社会性、政治性和人 物的心理分析融合在一起，成为一个艺术的典型形象。 1、“红”与“黑”的寓意展示现实性。 《红与黑》问世以来，直到今天，这个书名究竟象征着什么，研究者 一直没有一致的看法，聚讼纷纭，莫衷一是。本书书名，首先给人以鲜明、 清晰、明朗的印象，同时又给耐人寻味、深思探究的感召力量。不难理解 是一本政治性极强的作品。何为红？何为黑？不同的时代，不同的环境， 不同的国度，不同的阶级，有截然不同的范围区分和界定。 一八三一年，作品出版时的副标题是“十九世纪记事”，后改为“一 八三零年纪事”。而作者在《论〈红与黑〉》时明确指出：“这部作品 是描写1814-1830 年的波旁王朝所留给我们这个严肃的尊重道德的愁眉苦 脸的法国”，“认真描写十九世纪最初 30 年间压在法国人民头上历届政府 所带来的社会风气。”显而易见，作家斯丹达尔是把《红与黑》作为十九 世纪法国历史来写的，在一八二八年作者开始动笔创作时，取名《于连》， 一八二九年定稿时改名《红与黑》，多么浓厚的政治色彩和典型的现实主义风格。 一般的红象征着正面、正义、正大、光明、善良、革命的、先进的、 成功的，而黑呢，则相反，斯丹达尔在《吕西安·娄万》（又名《红 与白》）的稿纸上写过一句话“《红与白》为了唤起《红与黑》的记忆，也 为了给读者提供一些相应的材料，红：指当时的的共和党吕西安；白：保 守党少妇沙斯特莱”。可见红与白是当时的具指人。此外，作者还说过“如 果早一个时代出生，于连可能是一个兵，可是他生活在这样一个时代，他 就不得不披上教士的法衣，黑色就是这样来的”。据此可推知：红代表着 充满英雄业绩的资产阶级革命时期，也代表推动法国历史前进的革命力 量，黑象征着反动教会猖獗的复辟时期，一切黑暗腐朽落后的东西， 主人公于连适逢两个时期的交替之际，从向往法国资产阶级革命家的拿破 仑的红军装到穿上教士的黑道袍，不经意的走完了他在那时必然的悲剧性 的人生道路。 在斯丹达尔的笔下，红分明象征着勇敢、成功、荣誉、幸福、爱情等 人生追求目标的实现和满足，而黑则分明象征着人生的另一面，野心、虚 伪、阴谋、罪恶、失败、毁灭。主人公于连的成长轨迹与人物形象，正是 在以上诸矛盾发生发展交替中完成的。《红与黑》从各个角度反映了法国 王政复辟后期政治生活的整体和细节，反映了这一历史时期的本质方面。 作者通过于连的一生，展示出法国王政复辟后期从外省到巴黎丰富多彩的 社会生活，表现了那个时代平民阶级的反抗意识。可以这样说，作品主人 公于连就是作者本人的影子，其实作家对社会现实生活的描绘，尽管不能 明明白白的表达自己所想所说所感，但从字里行间分明能读出作家的心 声，这也是他战斗的一种形式，故有人说，作家的武器是笔。 2、主人公于连的成长经历展示现实性。 作品通过于连个人奋斗成长的经历和种种遭遇，塑造了一个志向远 大、充满激情、聪明强悍、高傲而又虚荣、高尚而又卑俗的低层人物的奋 斗者形象，人物、情节和环境井井有条，严整清晰，平中有奇，作品的深 度、广度和影响力在当时是罕见的。 作品主人公于连出身于锯木厂老板的家庭，可谓是劳动平民家庭，“他 还是小孩子的时候，看见拿破仑威武的骑兵从意大利回来的景象，就使他 发狂，热望自己将来能入军界（《外国文学名著选介》）。许多年来在于连 的生活里，没有一点钟不提到拿破仑的名字”。可见当时的英雄对于少年 儿童的影响力，