翻译方面的参考文献.doc

Bassnett, Susan Andre Lefevere. Constructing Cultures[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001. Hatim, Basil. Communication across Cultures[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001. Nord, Christiane. Translating as a Purposeful Activity[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001. Hickey, Leo(ed.). The Pragmatics of Translation[C]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2004. Newmark, Peter. Approaches to Translation[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001. Wilss, Wolfram. The Science of Translation[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001. Newmark, Peter. A Textbook of Translation[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001. Nida, A. Eugene. Language and Culture[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001. Snell-Hornby, Mary. Translation Studies[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001. Davis, Kathleen. Deconstruction and Translation[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2004. Katan, David. Translating Cultures[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2004. Gutt, Ernst-August. Translation and Relevance[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2004. Gentzler, Edwin. Contemporary Translation Theories[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2004. Nida, A. Eugene. Toward a Science of Transalting. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2004. Nida, A. Eugene Taber, R. Charles. The Theory and Practice of Translation[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2004. Lefevere, Andre(ed.) Translation/History/Culture[C]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2004. Lefevere, Andre. Translation, Rewring and the Manipulation of Literary Fame[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2004. Reiss, Katharina. Translation Criticism (Translated by Erroll F. Rhodes)[M]. Shanghai: Shangha