工硕备考中译英(展示4).doc

  1. 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
  2. 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
工硕备考中译英(展示4)

奥运会从诞生之日起,就是属于全人类的盛事。它既是人类自身最强大的潜能的展示也是人类最质朴、最原始的感情凝聚的体现。奥运宗旨最有价值的体现就是体育公平精神和机会面前人人平等。各国对奥运会的高度重视也就是对奥运所传承的精神的尊重。 奥运会从诞生之日起,就是属于全人类的盛事。它既是人类自身最强大的潜能的展示也是人类最质朴、最原始的感情凝聚的体现。奥运宗旨最有价值的体现就是体育公平精神和机会面前人人平等。各国对奥运会的高度重视也就是对奥运所传承的精神的尊重。 The Olympic Games has been a great event for all humanity since its birth, 奥运会从诞生之日起,就是属于全人类的盛事。它既是人类自身最强大的潜能的展示也是人类最质朴、最原始的感情凝聚的体现。奥运宗旨最有价值的体现就是体育公平精神和机会面前人人平等。各国对奥运会的高度重视也就是对奥运所传承的精神的尊重。 The Olympic Games has been a great event for all humanity since its birth, which not only manifests man’s maximal potential, but also embodies his simplest primitive passions. 奥运会从诞生之日起,就是属于全人类的盛事。它既是人类自身最强大的潜能的展示也是人类最质朴、最原始的感情凝聚的体现。奥运宗旨最有价值的体现就是体育公平精神和机会面前人人平等。各国对奥运会的高度重视也就是对奥运所传承的精神的尊重。 The Olympic Games has been a great event for all humanity since its birth, which not only manifests man’s maximal potential, but also embodies his simplest primitive passions. The Olympic tenet, as the full embodiment of true value, gives everyone equal chances for fair competition. 奥运会从诞生之日起,就是属于全人类的盛事。它既是人类自身最强大的潜能的展示也是人类最质朴、最原始的感情凝聚的体现。奥运宗旨最有价值的体现就是体育公平精神和机会面前人人平等。各国对奥运会的高度重视也就是对奥运所传承的精神的尊重。 The Olympic Games has been a great event for all humanity since its birth, which not only manifests man’s maximal potential, but also embodies his simplest primitive passions. The Olympic tenet, as the full embodiment of true value, gives everyone equal chances for fair competition. The world’s great attention to the Olympic Games demonstrates their high respect for the Olympic spirit handed down generation after generation.

文档评论(0)

f8r9t5c + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

版权声明书
用户编号:8000054077000003

1亿VIP精品文档

相关文档