日立向山西大型输水工程提供的八台大型水泵开始运行.PDF

2014 年12 月12 日 株式会社日立制作所 日立向山西大型输水工程提供的八台大型水泵开始运行 日立提供的大型水泵 株式会社日立制作所 （执行役社长兼COO ：东原敏昭／以下简称：日立）向山西省大型 输水工程提供的八台大型水泵开始正式运行。该水泵可将河流水源输往主要城市，以缓解中国 产业发展所面临的供水不足问题。通过日立自行开发的技术，该水泵的效率可高达92% 。今天， 有关方在山西省万家寨的泵站举行了投运仪式。 近年来，伴随西北地区的产业发展，中国正面临逐渐显现的供水不足问题。为此，山西 省启动了“山西省万家寨引黄入晋工程”，将每年从黄河中部城市万家寨引水12亿立方米， 通过总长度超400公里的输水线输往太原、大同等山西主要城市。万家寨至太原输水工程的第 一期已于2003年完工并投入使用，为增加输水量，山西省又规划了第一期扩机工程，并于 2010年采购日立八台大型水泵作为主机。 （＊） 日立提供的水泵单机输出功率达12,000kW，在单级水泵 中为世界最大级别。日立基于 在CFD （Computational Fluid Dynamics ：数值流体力学）及泵内水流可视化技术领域的经验， 自行开发出流体解析评估法并用于该水泵，使水泵效率达到92%之高。此外，日立还根据黄河 水多含泥砂的特点，借助以CFD为基础的抗磨技术对泵内结构进行适宜的涂层处理，以降低叶 片等内部结构的磨损，延长产品使用寿命。工程方对日立水泵效率高、运行稳定性高的特点给 予高度评价，从而最终达成了该项订单。 1 迄今，日立已向中国市场提供了54台水泵产品，除本次万家寨工程外，还包括2003年向 南水北调工程提供的大型水泵等。2006年2月，日立在中国设立大型水泵制造销售基地——日 立泵制造（无锡）有限公司，以实现业务的本地主导性，进一步贴近客户和市场。 今后，中国预计还将继续建设新的大型输水工程，而日立则将以此次设备运行为契机， 在以中国为主的新兴经济体、资源型国家等积极开展大型水泵业务，为各国家、地区的水基础 设施建设贡献力量。 * 单级水泵：叶片为1级的水泵。 ■订单概要 订货方 山西省万家寨引黄工程总公司 使用方 山西省万家寨 内 容 八台大型水泵的制造和供货 订货时间 2010 年12 月 交付时间 2013 年10 月 运行时间 2014 年12 月 ■关于日立集团 日立作为一家拥有广泛事业领域的集团企业，致力于发展包括基础设施系统、信息･通信系统、 电力系统、建筑机械、高性能材料、汽车系统、健康管理等在内的社会创新事业。日立集团在全 球拥有约32 万名员工，2013 年度的合并销售额达到9 兆6,162 亿日元 （约934 亿美元）。 详细信息请参见日立制作所官方网站 （ ）。 ■日立在中国 中国是日立最为重要的市场之一。截至2014 年3 月底，日立在中国已拥有177 家集团企业， 正式员工约46,400 人。2013 年度 （2013 年4 月1 日至2014 年3 月31 日），日立集团在中国市场 的销售额达到1 兆736 亿日元 （约104 亿美元），占日立集团全球总销售额的11%。 日立致力于通过 “社会创新事业”为中国的资源循环和低碳经济建设做出积极的贡献。 详细信息请参见日立中国的官方网站 （ ）。 ■ 【媒体咨询】 普乐普公共关系顾问有限公司 施文静／姜露秋 地址：北京市东城区东长安街 1 号东方广场西1 （W1 ）办公楼902 室 100738 电话：010-8518-5208-30 ／70 E-mail ：shiwenjing@ ／jiangluqiu@ 完 2