申丹 叙事学.pdf

2003 年 5 月 外国文学 May 2003 2003 年 　第 3 期 Foreign Literature No . 3 , 2003 文论讲座 : 概念与术语 　撰稿人 : 申　丹 叙事学 　　中图分类号 : G0 　　　文献标识码 : A 　　　文章编号 : (2003) 叙事作品结构分析”为题的专刊 ,它通过一系列 一句话概说 文章将叙事学的基本理论和方法公诸于众 。但“叙 ① ( ( ) 事学”一词直到 1969 年方始 见于托 多洛 夫 T. 叙事学 narratology 也称叙述学 , 是受结构 主义影响而产生的研究叙事的理论 , 已走过将近 40 Todorov) 所著《〈十 日谈〉语法》一书 。法国叙事学的 ( 年的发展历程 ,可分为“经典”与“后经典”两个不同 兴起与 20 世纪中叶的结构主义思潮密切相关 参见 ) 派别 。经典叙事学旨在建构叙事语法或诗学 ,对叙 第一讲《结构主义》。结构主义语言学的创始人索 ( ) 事作品之构成成分 、结构关系和运作规律等展开科 绪尔 1857 —19 13 改历时语言学研究为共时语言学 学研究 ,并探讨在同一结构框架内作品之间在结构 研究 ,认为语言研究的着眼点应为当今的语言这一 上的不同。后经典叙事学将注意力转向了结构特征 符号系统的内在结构关系 , 即语言成分之间的相互 与读者阐释相互作用的规律 ,转向了对具体叙事作 关系 ,而不是这些成分各 自的历史演变过程 。索绪 品之意义的探讨 ,注重跨学科研究 ,关注作者 、文本 、 尔的理论为结构主义奠定了基石 。结构主义将文学 读者与社会历史语境的交互作用 。 视为一个具有内在规律 、自成一体的自足的符号系 统 ,注重其内部各组成成分之间的关系 。与传统小 大背景解说 ① ( 国内将英文 的“narratology ” 法文 的“narratolo ) 经典叙事学产生的背景 gie ”译为“叙事学”或“叙述学”,但笔者认为两种译法并非 完全同义 。“叙述”一词与“叙述者”紧密相联 ,宜指话语层