CONTINUUM系列高压螺杆泵.pdf

Patents Garanted 已授予专利 Helical rotor pumps for high pressure and low noise application 应用于高压和低噪音领域的螺旋液压泵 Continuum® Product Line ® ® CONTINUUM PROJECT CONTINUUM 项目 Sustainable Power 可持续动力 In a ever increasing demand for power, designers and manufacturers of 在现代社会中，我们对动力的需求越来越大，液压设备的设计者和制造商们抓 hydraulic devices have explored all opportunities to contain noise and 住一切机会，做好噪音控制，并减少波动。 由于目前系统生命周期、环保条 reduce ripple. When System Life Cycle, Environmental Conditions, Energy 件、能量消耗以及产品性能等因素影响日渐突出，因此最终的解决方案将旨在 Consumption, and Performance are paramount the ultimate solution is to cut 彻底根除问题。 the problem at its root. Noise is Expensive 代价高昂的噪音 From small steering systems to large municipal equipment, from a lubrication 无论从小型转向系统到大型市政建设设备，从润滑系统到叉车装置，噪音不单 system to a forklift, noise is not only generated by the pumps, but in most 来自于液压泵本身，在大多数情况下也来自于系统的波动增强效应。 随之而来 cases the system generates noise by amplifying the ripple. Consequent 的压降在显著消耗能量的同时，还会降低总效率。 而 Continuum 即便是在要 pressure drops are a noticeable energy consumer 求最严格的条件下，仍可让系统设计者专注于产 and reduce overall efficiency. Even in the most 品功能及其特性，去除昂贵的附件、软管以及衰 demanding conditions Continuum enables the 减器，从而提高客户满意度， 从根源消除噪音。 system designer to