we combine intelligence mining for tomorrow 未来采煤融合智能化 ....pdf

Mining Solutions We combine intelligence Mining for Tomorrow 未来采煤融合智能化技术 Road Heading Winning 掘进 采煤机 Maintenance Logistic 修理与维护 物流 Future Technology 未来技术 The German coal industry stands for modern mining at its 德国煤炭工业拥有的高科技和高度的自动化代表了最先 best – high tech and highly automated. New technologies 进的采煤技术，地下开采所应用的新技术和新系统改革 and new systems are now being deployed under ground 了传统的采煤工艺，不但增加了开采量，同时安全性能 and are helping to revolutionise the coal winning process. 也大大提高。未来的中心控制室就是把现有的智能系统 They are making mining not only more productive but much 结合起来，集中到中心的位置。 safer too. Intelligent systems are already available and the- se are being combined and concentrated into a central loca- 未来的采矿控制室-具备智能化 tion: this is the Central Control Room of the future. 地下生产过程中的大量数据为地上的生产提供了开采 The mine control room of the future – 时的画面，在很多独立的系统中能够显示并分析不同的 combining intelligence 生产过程。德国鲁尔煤业集团矿山系统有限公司和PSI Production的系统网络以及中心控制室中集成的数据， A huge volume of data from the production process under- 对用户来说意味着地下的生产过程第一次由一个集成的 way below ground gives those on the surface a picture of 控制系统进行监控。 events as they happen. Today these different processes are displayed and analysed in a number of independent sys- 这种集成方法是快速识别一组事件如何影响相近生产 tems. RAG Mining Solutions and PSI Production network 的基础，根据识别结果立即制定对策。因此可以提高整 and integrate the data in a central control room, whi