“敦煌旧影——敦煌莫高窟历史照片展” 在国家图书馆 ... - 中国国家图书馆.pdf

文津动态 “敦煌旧影——敦煌莫高窟历史照片展” 在国家图书馆隆重开幕 古籍馆 2012 年 11 月 16 日上午，由中国国家图书馆、英国国家图书馆、敦煌研究院共同主办 的 “敦煌旧影——敦煌莫高窟历史照片展”在中国国家图书馆隆重开幕。国家图书馆馆长周 和平，英国驻华大使吴思田，英国国家图书馆董事会主席蒂莎 ·布勒斯顿，英国国家图书馆 国际敦煌项目主管魏泓，敦煌研究院副院长罗华庆出席了开幕式。来自中国国家图书馆、英 国国家图书馆、敦煌研究院等单位的敦煌学专家也参加了开幕式。国家图书馆古籍馆副馆长 陈红彦主持了开幕式。 展览开幕式后举行了国际敦煌项目专家座谈会，专家们齐聚一堂，就国际敦煌项目未来 发展方向进行了深入座谈，希望通过研讨与交流，促进国际敦煌项目工作的继续发展，并推 动敦煌文献的整理和研究工作迈向新的台阶。 本次展览展出的百幅历史照片，包含了二十世纪上半叶曾前往敦煌探险、考察的英国人 斯坦因、法国人伯希和中国学术团体的工作人员等中外人士的拍摄成果。共分为六个部分： 第一部分 “敦煌城景”，展出敦煌旧县城、月牙泉景观老照片；第二部分 “莫高窟景观”， 包括从各个角度拍摄的莫高窟南区、北区石窟的景观；第三部分 “莫高窟的寺院”，包括莫 高窟外观、僧人、佛事活动以及来莫高窟考察的外国探险队的照片，尤其是斯坦因所摄藏经 洞发现者王圆箓的照片，因与敦煌遗书关系密切，历来颇受关注；第四部分 “莫高窟的洞窟”， 选入了多幅莫高窟洞窟外景的照片；第五部分 “莫高窟的塔”，为莫高窟前佛塔的留影；第 六部分 “其他遗迹”，为小千佛洞、榆林窟的历史照片。 这些历史照片内容丰富、角度多样，为我们留存了一个时代的莫高窟记忆。它们形象地 记录了不同时期莫高窟的崖体面貌、洞窟形制、壁画现状、周边环境及其变化轨迹，为当代 的石窟保护、考古调查、壁画研究等工作提供了难得的参考资料。展读这些敦煌历史影像， 5 文津流觞第40 期 回顾中华民族走过的苦难与悲怆，对于启迪民众关于历史的思考，更好地传承和保护中华民 族传统文化遗产具有重要意义。 本次展览为国际敦煌项目中文网站（）上线十周年的纪念活动 之一。国际敦煌项目（International Dunhuang Project，简称 IDP）成立于1994 年，是 一个卓有成效的古文献数字化国际合作项目。中国国家图书馆自 1997 年开始与英国图书馆 磋商开展国际敦煌项目的合作，2002 年发布国际敦煌项目网站中文版，截至 2012 年10 月 底，国际敦煌项目国图中心已完成2000 余件馆藏敦煌遗书的数字化工作，上传文献图像近 85000 幅。国际敦煌项目中文网站自上线以来，始终秉持服务学术研究的理念，根据学术机 构或学者个人学术研究的需要适当调整工作日程，优先安排数字化学术界迫切需要的写卷， 访问量远高于国际敦煌项目其他文种的网站，以其丰富详实的资料极大地便利了国内外敦煌 吐鲁番学的研究，得到了学界专家和学者的普遍认可和好评。 6